Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولهذا السبب، فإن ثمة حاجة إلى تطوير منهجيتين لتصنيف المخاطر (إحداهما للذخائر غير المتفجرة والأخرى للذخائر المتفجرة المتروكة).
English[en]
Because of this, two risk ranking methodologies need to be developed (one for unexploded ordnance and one for abandoned explosive ordnance).
Spanish[es]
Por esta razón deben elaborarse dos metodologías de clasificación del riesgo (una para los artefactos sin estallar y otra para los artefactos explosivos abandonados).
Russian[ru]
По этой причине нужно разработать две методологии ранжирования рисков (одна – по невзорвавшимся боеприпасам, другая – по оставленным взрывоопасным боеприпасам).
Chinese[zh]
因此,需要制定两种风险排比方法(一种针对未爆炸弹药,一种针对被遗弃的爆炸性弹药)。