Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيها المستشار ( بارتولوتا ) نحن أساساً متعددين!
Czech[cs]
Pane radní Bartalote... Takových nás je mnoho.
Greek[el]
Συμβουλε Μπαρλιοττα ειμαστε ηδη παρα πολλοι
English[en]
Counselor Bartolotta, We are already many!
Spanish[es]
Consejero Bartolloti, Demasiados somos!
Persian[fa]
آقاي بارتولوتا ، ما الانش هم خيلي هستيم!
Finnish[fi]
Neuvosmies Bartolotta, mekin olemme jo liikaa.
French[fr]
Conseiller Bartolotta, ça en fait un de trop.
Hungarian[hu]
Bartolotta Tanácsos, Megállapodtunk!
Dutch[nl]
Raadsheer Bartolotta, we zijn met velen!
Portuguese[pt]
Conselheiro Bartolotta, já somos muitos!
Slovak[sk]
Pán radný Bartalote... Takých nás je mnoho.
Serbian[sr]
Odborniče Bartolota, već nas je mnogo!
Turkish[tr]
Encümen üyesi Bartalote... Bizlerden çok var.