Besonderhede van voorbeeld: 1696687833584081585

English

In the method of dividing the human principles into a trichotomy of an upper duad, an intermediate duad, and a lower triad — or distributively spirit, soul, and body — the second or intermediate duad, manas-kama, or the intermediate nature, is the ordinary seat of human consciousness, and itself is composed of two qualitative parts: an upper or aspiring part, which is commonly called the reincarnating ego or the higher manas, and a lower part attracted to material things, which is the focus of what expresses itself in the average man as the human ego, his everyday ordinary seat of consciousness.

Swedish

När man indelar människans sju principer i en övre duad, en mellanliggande duad och en lägre triad - en enkel indelning i ande, själ och kropp - är den mellanliggande duaden, manas-kama, det vanliga sätet för det mänskliga medvetandet och uppvisar två kvalitativt olika sidor. Den ena strävar uppåt och kallas vanligen det reinkarnerande egot eller högre manas, medan den andra attraheras nedåt till materiella begivenheter och är det vardagliga sätet för genomsnittsmänniskans medvetande.