Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det betyder ikke, at hans inspirerede belæring har ændret sig for at følge med tiden; thi han fuldførte den lærebog, der bruges ved hans undervisning, for over atten århundreder siden.
Greek[el]
Αυτό δεν σημαίνει ότι η εμπνευσμένη του διδασκαλία άλλαξε για να συμβαδίζη με τους καιρούς, διότι αυτός συνεπλήρωσε το βασικό διδακτικό βιβλίο της σειράς των μαθημάτων του πριν από δεκαοκτώ αιώνες και πλέον.
English[en]
Not that his inspired instruction has changed to keep pace with the times, for he completed the key textbook of his study course more than eighteen centuries ago.
Finnish[fi]
Silti hänen henkeytetty opetuksensa ei ole muuttunut pysyäkseen ajan tasalla, sillä hän valmisti tärkeimmän tekstikirjan tutkistelukurssejaan varten jo yli tuhat kahdeksansataa vuotta sitten.
Italian[it]
Non che la sua istruzione ispirata abbia cambiato per tenersi al passo col tempo, poiché egli completò il testo chiave del suo corso di studio più di diciotto secoli or sono.
Dutch[nl]
Niet dat zijn geïnspireerde onderricht is veranderd opdat het gelijke tred zou houden met de tijden, want meer dan achttien eeuwen geleden voltooide hij het voornaamste leerboek van zijn studiecursus.