Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Med vedholdenhed kan mennesker vende personlig fiasko til succes, hvis de lærer af deres fejltagelser.
German[de]
Mit Beharrlichkeit kann man persönliche Fehlschläge in Erfolge umwandeln, wenn man aus seinen Fehlern lernt.
English[en]
With persistence, individuals can turn personal failures into successes if they learn from their mistakes.
Spanish[es]
Si perseveran y aprenden de sus errores, las personas pueden convertir los fracasos personales en éxitos.
Finnish[fi]
Henkilökohtaiset epä-onnistumiset voi sinnikkyydellä kääntää onnistumisiksi, jos ottaa opiksi virheistään.
French[fr]
Avec de la persévérance, les gens peuvent transformer les échecs personnels en réussites s’ils tirent les leçons de leurs erreurs.
Italian[it]
Quando perseverano, gli individui possono trasformare i fallimenti personali in successi, se imparano dai propri errori.
Norwegian[nb]
Med utholdenhet kan vi vende personlige nederlag til suksess hvis vi lærer av våre feil.
Dutch[nl]
Met het nodige doorzettingsvermogen zijn mensen in staat hun falen om te zetten in successen als ze van hun fouten leren.
Portuguese[pt]
Com persistência, as pessoas podem transformar fracassos pessoais em sucessos caso aprendam com seus erros.
Samoan[sm]
Faatasi ma le loto finafinau, e mafai e tagata taitoatasi ona suia tulaga toilalo e avea ma manumalo, pe a a’oa’oina i latou mai a latou mea sese.
Swedish[sv]
(Jak 4:7–8) Om de är uthålliga kan de vända personliga misslyckanden till framgång om de lär av sina misstag.
Tongan[to]
ʻE lava ʻe he vilitakí ʻo fakatafoki ʻa e niʻihi fakafoʻituituí mei heʻenau ngaahi tōnounou fakatāutahá ki ha ngaahi ola lelei kapau te nau ako mei heʻenau ngaahi fehālākí.
Tahitian[ty]
Ma te onoono, e nehenehe ta te taata e taui i te mau hapehape ei mea maitatai ia haapii mai oia mai te mau mea hape ta’na i rave.