Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عادي بسيط ، كل يوم محب للوطن, جنرال أمريكى
Bulgarian[bg]
Просто съвсем обикновен, обичащ дома американски генерал.
Czech[cs]
Úplně obyčejný, vlastenecký, všední americký generál.
Danish[da]
En almindelig, amerikansk general.
German[de]
Ein ganz stinknormaler, amerikanischer General.
Greek[el]
'Ενας απλός, καθημερινός Αμερικανός στρατηγός.
English[en]
Just a plain ordinary, everyday, home-loving American general.
Spanish[es]
Un general americano ordinario, cotidiano y casero.
Finnish[fi]
Ihan tavallinen jenkkikenraali.
Hebrew[he]
גנרל כמו כל הגנרלים, גנרל פשוט, ופטריוט.
Croatian[hr]
Običan, svakodnevni, domoljubni američki general.
Hungarian[hu]
Sima, hétköznapi, hazaszerető, amerikai tábornok.
Icelandic[is]
Bara venjulegur, hversdags heimakær amerískur hershöfđingi.
Italian[it]
II comune, solito, normale bonaccione generale americano.
Norwegian[nb]
Kun en enkel ordinær, hverdagslig, hjemmekjær, amerikansk general.
Portuguese[pt]
Um general americano ordinário, cotidiano, e caseiro.
Romanian[ro]
Un general american obişnuit, iubitor de casă.
Russian[ru]
Простым патриотичным американским генералом.
Slovenian[sl]
Navaden, vsakdanji, domoljuben, ameriški general.
Serbian[sr]
Obican, svakodnevni, domoljubni americki general.
Turkish[tr]
Sıradan, normal bir Amerikan generali.