Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Настоящият член се прилага по отношение на риба меч (Xiphias gladius) в северната част на Атлантическия океан.
Czech[cs]
Tento článek se vztahuje na mečouna obecného (Xiphias gladius) v severním Atlantském oceánu.
Danish[da]
Denne artikel finder anvendelse på sværdfisk (Xiphias gladius) i Nordatlanten.
Greek[el]
Το παρόν άρθρο αφορά τον ξιφία (Xiphias gladius) στον Βόρειο Ατλαντικό Ωκεανό.
English[en]
This Article shall apply to swordfish (Xiphias gladius) in the North Atlantic Ocean.
Spanish[es]
El presente artículo se aplicará al pez espada (Xiphias gladius) en el océano Atlántico norte.
Estonian[et]
Käesolevat artiklit kohaldatakse Atlandi ookeani põhjaosas püütud mõõkkala (Xiphias gladius) puhul.
Finnish[fi]
Tätä artiklaa sovelletaan miekkakalaan (Xiphias gladius) Pohjois-Atlantilla.
French[fr]
Le présent article s'applique à l'espadon (Xiphias gladius) dans l'océan Atlantique Nord.
Croatian[hr]
Ovaj se članak primjenjuje na vrstu iglun (Xiphias gladius) u sjevernom Atlantskom oceanu.
Italian[it]
Il presente articolo si applica al pesce spada (Xiphias gladius) nell'Oceano atlantico settentrionale.
Lithuanian[lt]
Šis straipsnis taikomas šiaurinės Atlanto vandenyno dalies durklažuvių (Xiphias gladius) ištekliams.
Latvian[lv]
Šo pantu piemēro zobenzivij (Xiphias gladius) Atlantijas okeāna ziemeļu daļā.
Maltese[mt]
Dan l-Artikolu għandu japplika għat-tonn obeż (Xiphias gladius) fl-Oċean Atlantiku.
Dutch[nl]
Dit artikel is van toepassing op zwaardvis (Xiphias gladius) in de Noord-Atlantische Oceaan.
Polish[pl]
Niniejszy artykuł ma zastosowanie do włócznika (Xiphias gladius) w północnym Oceanie Atlantyckim.
Slovak[sk]
Tento článok sa vzťahuje na mečiara obyčajného (Xiphias gladius) v severnom Atlantickom oceáne.
Slovenian[sl]
Ta člen se uporablja za mečarico (Xiphias gladius) v Severnem Atlantiku.
Swedish[sv]
Denna artikel ska tillämpas på svärdfisk (Xiphias gladius) i Nordatlanten.