Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في عام 2009، أنظمة المراقبة التي بنتها جوجل ومايكروسوفت في شبكاتها - والتي تستخدمها للرد على طلبات المراقبة القانونية من الشرطة -- انكشفت من قبل الحكومة الصينية، لأن الحكومة الصينية تريد أن تعرف أيا من وكلاتها الخاصة تتم مراقبتها من قبل الحكومة الأمريكية .
German[de]
Im Jahr 2009 wurden die Überwachungssyteme, die Google und Microsoft in ihre Netzwerke bauten -- die Systeme, die sie benutzten, um rechtmäßige Überwachungsanfragen der Polizei zu speisen – diese Systeme wurden von den Chinesen bloßgestellt, denn die chinesische Regierung wollte herausfinden, welche der eigenen Agenten von den USA überwacht wurden.
Greek[el]
Το 2009, τα συστήματα παρακολούθησης που έβαλαν η Google και η Microsoft στα δίκτυά τους -- τα συστήματα που χρησιμοποιούν για να ανταποκριθούν σε νόμιμα αιτήματα παρακολούθησης από την αστυνομία -- αυτά τα συστήματα παραβιάστηκαν από την κινεζική κυβέρνηση, επειδή η κινεζική κυβέρνηση ήθελε να μάθει ποιους από τους πράκτορές της παρακολουθούσε η κυβέρνηση των ΗΠΑ.
English[en]
In 2009, the surveillance systems that Google and Microsoft built into their networks -- the systems that they use to respond to lawful surveillance requests from the police -- those systems were compromised by the Chinese government, because the Chinese government wanted to figure out which of their own agents the US government was monitoring.
Spanish[es]
En 2009, los sistemas de vigilancia que Google y Microsoft integraron en sus redes --sistemas que usan para responder solicitudes legales de vigilancia de la policía-- fueron puestos a prueba por el gobierno chino, porque el gobierno chino quería averiguar cuáles de sus propios agentes eran monitoreados por el gobierno de EE.UU.
Persian[fa]
در سال ۲۰۰۹، سیستمهای استراق سمعای که «گوگل» و «مایکروسافت» داخل شبکههایشان تعبیه کرده بودند- همان سیستمهایی که برای پاسخ دادن به درخواستهای شنودِ نهادهای قانونی یا پلیس تعبیه شده بودند-- توسط دولت چین هَک شد، چون دولت چین میخواست بداند دولت ایالات متحده کدامیک از عوامل اطلاعاتی او را زیر نظر دارد.
French[fr]
En 2009, les systèmes de surveillance intégrés dans les réseaux de Google et de Microsoft — les systèmes utilisés pour répondre aux demandes légales de surveillance par la police – ont été compromis par le gouvernement chinois, parce que le gouvernement chinois voulait découvrir qui de leurs propres agents, était espionné par le gouvernement américain.
Hebrew[he]
ב-2009, מערכות המעקב ש"גוגל" ו"מיקרוסופט" שילבו ברשתות שלהן -- המערכות שבאמצעותן הן נענות לבקשות מעקב חוקיות מצד המשטרה -- מערכות אלה נפרצו, בידי ממשלת סין משום שממשלת סין רצתה לגלות מי מהסוכנים שלה נמצא במעקב של ממשלת ארה"ב.
Hindi[hi]
२००९ साल से गुगल तथा मायक्रोसोफट जिस तरह से निगराणी करते i यह प्रणाली केवळ कानूनी मामले मे ही यह देती है i पुलिस द्वारा विनती करने पर i चाइना सरकार ने इस प्रणाली से को भेदा हैं i यह जानने के लिये कि उनकी कौन सी संस्था की अमेरिकन सरकार निगराणी करती है i
Croatian[hr]
2009. sustav za nazdor koje su Google i Microsoft ugradili u svoje mreže -- sustavi koji se koriste za zakonite zahtjeve za nadzorom od strane policije -- ti sustavi su komprimitirani od strane kineske vlade, jer je kineska vlada htjela utvrditi koje njene agente je nadzirala američka vlada.
Indonesian[id]
Di tahun 2009 sistem pengawasan yang dibangun Google dan Microsoft dalam jaringan mereka, sistem yang mereka gunakan untuk merespon permintaan pengawasan dari polisi -- sistem tersebut diretas oleh Pemerintah China karena Pemerintah China ingin mengetahui agen mereka yang mana yang diawasi Pemerintah AS.
Italian[it]
Nel 2009, il sistema di sorveglienza delle reti di Google e Microsoft i sistemi che usano per rispondere a lecite richieste di sorveglianza da parte della polizia -- questi sistemi sono stati compromessi dal governo cinese, perché il governo cinese voleva capire quali dei suoi agenti fossero sorvegliati dal governo USA
Japanese[ja]
2009年 GoogleやMicrosoftの ネットワーク上の監視システムは 警察からの 合法的な監視要請への対応 として使われていますが 中国政府によって 不正アクセスされました なぜなら 中国政府は 米国政府が監視している 自国の工作員を把握したいからです
Korean[ko]
2009년에 구글과 마이크로소프트가 네트워크에 설치한 감시 시스템은 경찰의 합법적 감시 요청에 대응하기 위한 것이었습니다. 중국 정부도 이것에 타협했죠. 미국이 그들의 어느 기관을 감시하는지 알고 싶었기 때문입니다.
Dutch[nl]
In 2009 kwamen de afluistersystemen die Google en Microsoft in hun netwerken hebben ingebouwd - die ze gebruiken om gevolg te geven aan legale aftapverzoeken van de politie - die systemen kwamen in opspraak door de Chinese overheid, omdat de Chinese overheid wilde uitzoeken of de overheid van de VS Chinese geheim agenten monitorde.
Polish[pl]
W 2009 roku systemy nadzoru wbudowane w sieci Google i Microsoft, systemy, których używają, aby umożliwiać legalny podsłuch, na prośbę policji zostały zinfiltrowane przez chiński rząd, ponieważ chciał on się dowiedzieć, którego z ich agentów monitoruje rząd USA.
Portuguese[pt]
Em 2009, os sistemas de vigilância que a Google e a Microsoft incluíram nas suas redes, os sistemas que usaram para responder a pedidos de vigilância legais, por parte da polícia, esses sistemas foram comprometidos pelo governo chinês, porque o governo chinês queria descobrir quais dos seus agentes o governo dos EUA estava a vigiar.
Romanian[ro]
În 2009 sistemele de monitorizare pe care Google și Microsoft le-au incorporat în rețele – sisteme pe care le foloseau pentru a răspunde cererilor de monitorizare venite de la poliție – au fost compromise de guvernul chinez, care dorea să afle care dintre agenții lor erau monitorizați de guvernul SUA.
Russian[ru]
В 2009 году системы слежения, встроенные компаниями Google и Microsoft для предоставления информации на законных основаниях по требованию полиции, были рассекречены правительством Китая с целью определить, за какими специальными агентами Китая следило правительство США.
Serbian[sr]
Godine 2009, sistemi za nadledanje koje su Gugl i Majkrosoft ugradili u svoje mreže - sistemi koje koriste da odgovore na zakonske zahteve za nadgledanje od strane policije - ove sisteme je iskompromitovala kineska vlada jer je kineska vlada želela da shvati koje od njihovih agenata prati američka vlada.
Thai[th]
ในปี ค.ศ. 2009 ระบบการสอดส่องที่กูเกิ้ลและไมโครซอฟท์ ได้สร้างเข้าไปในเครือข่ายของพวกเขา -- ระบบที่พวกเขาใช้เพื่อสนองตอบต่อ คําต้องการด้านการสอดส่องตามกฎหมาย จากเจ้าหน้าที่ตํารวจ -- ระบบเหล่านั้นถูกแทรกแซงโดยรัฐบาลจีน เพราะรัฐบาลจีนต้องการค้นหาว่า เจ้าหน้าที่คนไหนของพวกเขา ที่รัฐบาลสหรัฐฯ กําลังเฝ้าติดตาม
Ukrainian[uk]
У 2009 році системи спостереження, які Google та Microsoft вбудували в свої мережі, -- системи, які вони використовують при отриманні законних інформаційних запитів з боку поліції, - ці системи викликали питання в уряду Китаю, бо уряд Китаю захотів дізнатися, за ким з його посадовців стежить уряд США.
Chinese[zh]
在2009年, 谷歌和微软公司植入自己网络中的 监控系统—— 用来回应来自警方的 合法监控请求的系统—— 被中国政府侵入, 因为中国政府想要知道 美国政府正在监视他们的哪些特工。