Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أظن ( تيبيريوس ) عرف بأمرنا
Bulgarian[bg]
Мисля, че Тиберий е научил за нас.
Bangla[bn]
আমার মনে হয় টাইবেরিয়াস আমাদের সম্পর্কে জানে
Czech[cs]
Myslím, že Tiberius o nás vědět.
Danish[da]
Jeg tror, Tiberius kender til os.
German[de]
Ich denke, Tiberius hat von uns erfahren.
Greek[el]
Νομίζω ότι ο Τιβέριος ξέρει για μας.
English[en]
I think Tiberius know about us
Spanish[es]
Creo que Tiberius sabe de nosotros.
Estonian[et]
Tiberius teab vist meist.
Persian[fa]
من فکر می کنم تیبریوس درباره ما میداند
Finnish[fi]
Luulen, että Tiberius tietää meistä.
Hebrew[he]
אני חושב שיודע טבריה עלינו
Croatian[hr]
Mislim Tiberije zna o nama
Hungarian[hu]
Azt hiszem, Tiberius tud rólunk.
Indonesian[id]
Kurasa Tiberius tahu tentang kita.
Italian[it]
Credo che Tiberio sappia di noi.
Japanese[ja]
ティベリウス は 我々 の 事 を 知 っ て る と 思 う
Malay[ms]
Aku rasa Tiberius sudah tahu tentang kita.
Polish[pl]
Sądzę, że Tyberiusz wie o nas.
Portuguese[pt]
Eu acho que Tiberius sabe de nós.
Romanian[ro]
Cred că Tiberius ştie de noi.
Serbian[sr]
Mislim da Tiberije zna za nas.
Swedish[sv]
Jag tror att Tiberius har fått nys om oss..
Turkish[tr]
Bence Tiberius bizi biliyor.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ Tiberius đã biết về chúng ta
Chinese[zh]
我 想 提 比斯 已經 知道 了 我們 的 一切