Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De fleste flyvninger inden for Fællesskabet foretages med smalkroppede fly.
German[de]
Die Mehrzahl der Flüge innerhalb der Gemeinschaft wird mit Schmalrumpfflugzeugen abgewickelt.
Greek[el]
Οι περισσότερες πτήσεις στο εσωτερικό της Κοινότητας πραγματοποιούνται με αεροσκάφη στενής ατράκτου.
English[en]
Most of the flights within the Community are made with narrow-body aircraft.
Spanish[es]
La mayoría de los vuelos intracomunitarios se efectúan con este tipo de aviones.
Finnish[fi]
Useimmat lennot yhteisön alueella tehdään kapearunkoisilla lentokoneilla.
French[fr]
Au sein de la Communauté, la plupart des vols sont assurés par des avions à fuselage étroit.
Italian[it]
La maggior parte dei voli all'interno della Comunità sono gestiti con aerei a fusoliera stretta.
Dutch[nl]
De meeste vluchten binnen de Gemeenschap worden gemaakt met smalrompvliegtuigen.
Portuguese[pt]
A maior parte dos voos dentro da Comunidade são efectuados com aviões de fuselagem estreita.
Swedish[sv]
De flesta flygningar inom gemenskapen görs med flygplan av typen narrow body.