Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen bedes derfor besvare følgende spørgsmål: Er Kommissionen bevidst om problemet i Nagorno-Karabakh?
German[de]
In diesem Zusammenhang werden folgende Fragen gestellt: Sieht die Kommission in Bergkarabach ein Problem?
Greek[el]
Λαμβάνοντας υπόψη τα ως άνω στοιχεία, μπορεί η Επιτροπή να απαντήσει στις ακόλουθες ερωτήσεις: Θεωρεί άραγε η Επιτροπή ότι υπάρχει πρόβλημα στο Ναγκόρνο-Καραμπάχ;
English[en]
With this in mind, would the Commission say: How it views the Nagorno‐Karabakh problem?
Spanish[es]
Habida cuenta de lo arriba expuesto. ¿Es consciente la Comisión del problema de Nagorno-Karabaj?
Finnish[fi]
Tämän johdosta herää muutama kysymys: Onko Euroopan komission mielestä Vuoristo-Karabahin tilanne ongelmallinen?
French[fr]
Cette situation soulève plusieurs questions: Est-ce que la Commission est consciente du problème au Haut-Karabagh?
Italian[it]
Detto ciò, l'interrogante intende porre le seguenti domande: È la Commissione consapevole dei problemi in cui si trova il Nagorno-Karabakh?
Dutch[nl]
In verband hiermee dringen zich enkele vragen op: Ziet de Commissie het probleem in Nagorno-Karabach?
Polish[pl]
Wobec tego nasuwa się kilka pytań: Czy Komisja dostrzega problem Górskiego Karabachu?
Portuguese[pt]
Por conseguinte, pergunta-se: Está a Comissão ciente da situação no Nagorno-Karabakh?
Swedish[sv]
Detta väcker följande frågor: Är kommissionen medveten om de problem som råder i Nagorno-Karabach?