Metadata
Author: Setimes
Data
Bulgarian[bg]
Македонският премиер Никола Груевски започна кампания, която има за цел Атина да признае съществуването на етническо македонско малцинство в Гърция, и изпрати писма до международни органи, като НАТО и ОССЕ
Bosnian[bs]
Makedonski premijer Nikola Gruevski pojačao je svoju kampanju da Atina prizna postojanje etničke makedonske manjine u Grčkoj, šaljući pisma međunarodnim tijelima poput NATO- a i OSCE- a
Greek[el]
Ο Πρωθυπουργός της πΓΔΜ Νικόλα Γκρουέφσκι επέτεινε την εκστρατεία του για αναγνώριση της ύπαρξης Μακεδονικής μειονότητας στην Ελλάδα από την Αθήνα, αποστέλλοντας επιστολές σε διεθνείς φορείς όπως ΝΑΤΟ και ΟΑΣΕ
English[en]
Macedonian Prime Minister Nikola Gruevski has stepped up his campaign to have Athens recognise the existence of an ethnic Macedonian minority in Greece, sending letters to international bodies such as NATO and the OSCE
Croatian[hr]
Makedonski premijer Nikola Gruevski pojačao je svoju kampanju da Atena prizna postojanje etničke makedonske manjine u Grčkoj, upućujući pisma međunarodnim tijelima kao što su NATO i OESS
Macedonian[mk]
Македонскиот премиер Никола Груевски ја засили својата кампања чија цел е Атина да го признае постоењето на етничкото македонско малцинство во Грција, испраќајќи им писма на меѓународните тела како што се НАТО и ОБСЕ
Romanian[ro]
Prim- ministrul Macedoniei, Nikola Gruevski, a intensificat campania lansată pentru a determina Atena să recunoască existenţa unei minorităţi etnice macedonene în Grecia, trimiţând scrisori către organizaţii internaţionale precum NATO şi OSCE
Albanian[sq]
Kryeministri maqedonas Nikola Gruevski ka rritur fushatën e tij për të patur njohjen nga Athina të ekzistencës së së një pakice etnike maqedonase në Greqi, duke u dërguar letra organizmave të tilla ndërkombëtare si NATO dhe OSBE
Serbian[sr]
Makedonski premijer Nikola Gruevski pojačao je svoju kampanju da Atina prizna postojanje makedonske manjine u Grčkoj, upućujući pisma međunarodnim telima kao što su NATO i OEBS
Turkish[tr]
Makedonya Başbakanı Nikola Gruevski, Atina' yı Yunanistan' daki bir Makedon azınlığın varlığını tanımasını sağlama amaçlı kampanyasını NATO ve AGİT gibi uluslararası örgütlere gönderdiği mektuplarla hızlandırdı