Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إلان هل تريد أن تعرف لماذا أنا جذل ؟
Bulgarian[bg]
Сега, искаш ли да знаеш защо бликам?
Czech[cs]
A chcete vědět, proč jsem entuziastický?
Greek[el]
Θέλεις να μάθεις γιατί είμαι πάρα πολύ ευθιάθετος;
English[en]
Now, do you want to know why I'm exuberant?
Spanish[es]
Ahora, qué quiere saber por qué estoy exuberante?
Croatian[hr]
Sada, želite li znati zašto sam veseo?
Hungarian[hu]
Na most, akarja tudni, hogy miért vagyok ilyen túláradó?
Portuguese[pt]
Sabe porque estou exuberante?
Romanian[ro]
Acum, vrei să știi de ce sunt exuberantă?