Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
На общинско равнище понастоящем съм член на общинския съвет и продължавам да наблюдавам финансите на общината.
Czech[cs]
Na obecní úrovni jsem v současné době členkou obecní rady a i nadále sleduji obecní finance.
Greek[el]
Εξακολουθώ να είμαι μέλος του δημοτικού συμβουλίου του Walferdange και συνεχίζω να παρακολουθώ τα οικονομικά του δήμου.
English[en]
I am still a member of Walferdange Municipal Council and continue to keep a watching brief on its finances.
Spanish[es]
En el ámbito municipal, actualmente soy miembro del Consejo Municipal y continúo llevando el seguimiento de las finanzas del municipio.
Estonian[et]
Praegu olen vallavolikogu liige ja jälgin jätkuvalt valla rahaasju.
Finnish[fi]
Olen tällä hetkellä kunnanvaltuuston jäsen ja seuraan edelleen kunnan taloutta.
French[fr]
Sur le plan communal, je suis actuellement membre du conseil communal et je continue de suivre les finances de la commune.
Croatian[hr]
Na općinskoj sam razini trenutačno članica Općinskog vijeća te i dalje pratim financijsko stanje u općini.
Hungarian[hu]
Önkormányzati szinten jelenleg az önkormányzati képviselő-testület tagja vagyok, és továbbra is figyelemmel kísérem az önkormányzat pénzügyeit.
Italian[it]
Sono attualmente membro del consiglio comunale e continuo a seguire le finanze del Comune.
Lithuanian[lt]
Šiuo metu savivaldybėje vykdau savivaldybės tarybos narės pareigas ir toliau prižiūriu savivaldybės finansus.
Latvian[lv]
Šobrīd esmu pašvaldības domes deputāte un turpinu būt atbildīga par pašvaldības finanšu jautājumiem.
Maltese[mt]
Għadni membru tal-Kunsill Muniċipali ta' Walferdange u għadni nsegwi l-finanzi tiegħu.
Polish[pl]
Na szczeblu gminnym jestem obecnie członkiem rady gminy i nadal zajmuję się finansami gminy.
Portuguese[pt]
A nível municipal, sou atualmente membro da assembleia municipal e continuo a acompanhar as finanças municipais.
Romanian[ro]
La nivel local, sunt în prezent membră a Consiliului local și monitorizez în continuare finanțele comunei.
Slovak[sk]
Na úrovni miestnej správy som v súčasnosti členkou úradu miestnej správy a naďalej sledujem financie obce.
Slovenian[sl]
Na občinski ravni sem trenutno članica občinskega sveta in še naprej spremljam občinske finance.
Swedish[sv]
På kommunal nivå är jag för närvarande ledamot av kommunfullmäktige och jag fortsätter att bedriva tillsyn över kommunens finanser.