Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Договорът ще бъде присъден от съвета на Аргил енд Бют.
Czech[cs]
Zakázku zadá rada správní oblasti Argyll a Bute.
Danish[da]
Kontrakten tildeles af Argyll and Bute Council.
German[de]
Die Auftragsvergabe erfolgt durch Argyll and Bute Council.
Greek[el]
Η σύμβαση θα συναφθεί με το Argyll and Bute Council.
English[en]
The contract will be awarded by Argyll and Bute Council.
Spanish[es]
El contrato será adjudicado por el Argyll and Bute Council.
Estonian[et]
Lepingu sõlmib Argylli ja Bute'i nõukogu.
Finnish[fi]
Sopimuksen tekee Argyllin ja Buten neuvosto.
French[fr]
L'adjudication du marché sera faite par l'Argyll and Bute Council.
Hungarian[hu]
A szerződést Argyll és Bute Tanácsa ítéli oda.
Italian[it]
Il contratto è aggiudicato dall'Argyll and Bute Council.
Lithuanian[lt]
Sutartį sudarys Argailo ir Bjuto taryba.
Latvian[lv]
Līgumu piešķirs Argyll un Bute vienotā padome.
Dutch[nl]
Het contract wordt gegund door de Argyll and Bute Council.
Polish[pl]
Wyboru oferty dokonuje Argyll and Bute Council.
Portuguese[pt]
O contrato será adjudicado pelo «Argyll and Bute Council».
Romanian[ro]
Contractul va fi acordat de către Argyll şi Bute Council.
Slovak[sk]
Zmluvu udelí Rada Argyll a Bute.
Slovenian[sl]
Pogodba bo sklenjena z Argyll and Bute Council.