Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Annex # gives a survey of disciplinary punishments and compulsory exclusion from association in # with the relevant reasons as well as the number of security cell and observation cell confinements
Spanish[es]
En el anexo # figura una reseña de los castigos disciplinarios y los casos de reclusión en régimen de incomunicación ocurridos en # con los motivos correspondientes, así como el número de casos de reclusión en celdas de seguridad y observación
French[fr]
On trouvera à l'annexe # un inventaire des sanctions disciplinaires et des mesures de mise à l'écart appliquées en # avec les motifs correspondants, ainsi que le nombre de placements en cellule de sécurité et en cellule d'observation
Russian[ru]
В приложении # приводится сведения о дисциплинарных взысканиях и изоляции от других заключенных в # году с указанием причин, а также количество заключенных, помещенных в камеры строго режима и камеры постоянного наблюдения