Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не е отбелязано в досието ви.
Czech[cs]
Ve vaší složce o tom nic není.
English[en]
There's no tag for that in your files.
Spanish[es]
No hay marcas de ello en tus archivos.
Finnish[fi]
Siitä ei ole merkintää tiedostoissasi.
French[fr]
Ça ne figure pas dans votre dossier.
Hebrew[he]
אין על זה תיוג בתיק שלך.
Croatian[hr]
To nije zabilježeno u vašim dosjeima.
Hungarian[hu]
Mert ez nem szerepel az aktájában.
Italian[it]
Non ce n'e'traccia nella sua scheda.
Dutch[nl]
Er staat niets over in je dossier.
Polish[pl]
Nie ma o tym mowy w twoich aktach.
Portuguese[pt]
Não há nada em seu arquivo.
Romanian[ro]
Nu este menţionat nimic de asta în dosarul tău.
Russian[ru]
В вашем деле нет пометки об этом.
Serbian[sr]
Nema ni traga o tome u vašem dosjeu.
Turkish[tr]
Dosyalarında yazmıyor gerçi.