Besonderhede van voorbeeld: 1702792436435423697

Metadata

Author: jw2019

Data

Acoli[ach]
Ka walubo cik pa Yecu, ci wabibedo ki gen me camo mugati ki yomcwiny pi naka. —Nwoyo Cik 12:7.
Afrikaans[af]
As ons Jesus se gebooie bewaar, het ons die vooruitsig om tot in alle ewigheid brood te geniet.—Deuteronomium 12:7.
Amharic[am]
(ዮሐንስ 14:15) የኢየሱስን ትእዛዛት የምንጠብቅና የሕይወትን ዳቦ የምንበላ ከሆነ የተትረፈረፈ ምግብ እያገኘን ለዘላለም የመኖር አስደሳች ተስፋ ይኖረናል።—ዘዳግም 12:7
Arabic[ar]
(يوحنا ١٤:١٥) فإن نحن اطعنا وصايا يسوع ننعم بالخبز مدى الابدية. — تثنية ١٢:٧.
Aymara[ay]
Ukhamajj wiñayataki tʼantʼa manqʼaskakiñatakejja, Jesusan arunakaparuw istʼañasa ukat ukarjamaw sarnaqañasaraki (Deuteronomio 12:7).
Bemba[bem]
(Yohane 14:15) Nga tuleumfwila amafunde ya kwa Yesu, ninshi tukalalya umukate uukalenga tukabe no mweo wa muyayaya.—Amalango 12:7.
Catalan[ca]
Així doncs, si obeïm els manaments de Jesús, gaudirem de menjar pa per tota l’eternitat (Deuteronomi 12:7).
Cebuano[ceb]
(Juan 14:15) Kon padayon tang motuman sa mga sugo ni Jesus, may paglaom ta nga malipayong makakaon ug tinapay hangtod sa hangtod.—Deuteronomio 12:7.
Danish[da]
(Johannes 14:15) Ved at holde Jesu bud kan vi få mulighed for at glæde os over at spise brød i al evighed. — 5 Mosebog 12:7.
German[de]
Jedem, der auf Jesus hört, steht eine ewige Zukunft bevor, eine Zeit, die man wirklich genießen kann — auch mit köstlichem Brot (5. Mose 12:7).
Ewe[ee]
(Yohanes 14:15) Ne míewɔa Yesu ƒe sewo dzi la, ke mɔkpɔkpɔ li be míaɖu abolo kple dzidzɔ yi ɖe mavɔmavɔ me. —5 Mose 12:7.
Efik[efi]
(John 14:15) Edieke inịmde ewụhọ Jesus, ọwọrọ iyesita uyo inyụn̄ ikop inemesịt ke nsinsi nsinsi.—Deuteronomy 12:7.
Greek[el]
(Ιωάννης 14:15) Αν τηρούμε τις εντολές του, θα έχουμε την προοπτική να τρώμε ψωμί με ευχαρίστηση σε όλη την αιωνιότητα. —Δευτερονόμιο 12:7.
English[en]
(John 14:15) By observing the commandments of Jesus, we have the prospect of eating bread to our delight for all eternity. —Deuteronomy 12:7.
Spanish[es]
Por lo tanto, observemos sus mandamientos y disfrutemos de pan en abundancia por toda la eternidad (Deuteronomio 12:7).
Estonian[et]
Jeesuse käske pidades on meil tulevikus võimalus igavesti õnnelikud olla ja toidust rõõmu tunda (5. Moosese 12:7).
Persian[fa]
(یوحنا ۱۴:۱۵) با اطاعت از فرامین عیسی از این نعمت برخوردار میشویم که تا ابد زندگی کنیم و نان بخوریم.—تثنیه ۱۲:۷.
Fijian[fj]
(Joni 14:15) Nida muria na ivakaro i Jisu, eda na marautaka ni kania na madrai me tawamudu.—Vakarua 12:7.
French[fr]
Si nous obéissons aux commandements de Jésus, nous pourrons savourer toutes sortes de pains pour l’éternité ! (Deutéronome 12:7).
Ga[gaa]
(Yohane 14:15) Kɛ́ wɔye Yesu kitãi lɛ anɔ lɛ, wɔyɛ gbɛkpamɔ akɛ wɔbaaye aboloo daa kɛbaaya naanɔi anaanɔ. —5 Mose 12:7.
Gilbertese[gil]
(Ioane 14:15) Ngkana ti kakairi n ana tua Iesu, e na reke nakoira kantaningaani kanakin te amwarake ni kamaiu ae kakukurei n aki totoki.—Te Tua-Kaua 12:7.
Guarani[gn]
Upéicharõ, jajapókena haʼe heʼíva guive ha upéicha ñañevenefisiáta upe pángui opa árare (Deuteronomio 12:7).
Ngäbere[gym]
Ye medenbätä, nikwe niara kukwei mikadre täte aune kärekäre nikwe ban ere ye käi ngwandre juto jabätä (Deuteronomio 12:7).
Hausa[ha]
(Yohanna 14:15) Ta wajen bin dokokin Yesu, za mu iya kasancewa da begen cin gurasa har abada.—Kubawar Shari’a 12:7.
Hebrew[he]
אם נשמור את מצוותיו של ישוע, תהיה לנו התוחלת לחיות לנצח (דברים י”ב:7).
Hiligaynon[hil]
(Juan 14:15) Paagi sa pagtuman sa mga sugo ni Jesus, mahimo makakaon kita nga malipayon sang tinapay sing walay katapusan.—Deuteronomio 12:7.
Croatian[hr]
Budemo li držali Isusove zapovijedi i uvijek cijenili “kruh života”, dobit ćemo priliku da živimo vječno i zauvijek uživamo u prekrasnom okusu doslovnog kruha (5. Mojsijeva 12:7).
Hungarian[hu]
Ha megtartjuk Jézus parancsolatait, egy örökké tartó életen át élvezhetjük a kenyér ízét (5Mózes 12:7).
Armenian[hy]
15)։ Հիսուսի պատվիրանները պահելով՝ մենք կունենանք ողջ հավիտենության մեջ հացը վայելելու հեռանկարը (2 Օրենք 12։ 7)։
Western Armenian[hyw]
15)։ Յիսուսի պատուիրանները գործադրելով, առյաւէտ ուրախութեամբ հաց ուտելու հեռանկարը ունինք (Բ. Օրինաց 12։ 7)։
Indonesian[id]
(Yohanes 14:15) Jika kita menaati perintah Yesus, kita akan memiliki kesempatan untuk menikmati roti yang lezat selama-lamanya. —Ulangan 12:7.
Igbo[ig]
(Jọn 14:15) Ọ bụrụ na anyị ana-erubere Jizọs isi, anyị ga-enwe olileanya ịdị ndụ ruo mgbe ebighị ebi mgbe anyị ga na-ata achịcha, obi ana-atọ anyị ụtọ.—Diuterọnọmi 12:7.
Iloko[ilo]
(Juan 14:15) No tungpalentayo dagiti bilin ni Jesus, adda namnamatayo nga agpennek a mangan iti tinapay iti agnanayon. —Deuteronomio 12:7.
Isoko[iso]
(Jọn 14:15) Nọ ma te koko izi Jesu, ma te rria bẹdẹ bẹdẹ.—Iziewariẹ 12:7.
Italian[it]
Facendolo, avremo la prospettiva e il piacere di gustare pane per tutta l’eternità (Deuteronomio 12:7).
Georgian[ka]
თუ დავიცავთ იესოს მცნებებს, გემრიელი პური არასოდეს მოგვაკლდება (კანონი 12:7).
Kamba[kam]
(Yoana 14:15) Twaendeea kũatĩĩa mĩao ya Yesũ tũkeethĩwa na wĩkwatyo wa kũtanĩa kũya kĩmũtũ tene na tene.—Kũtũngĩlĩlwa Kwa Mĩao 12:7.
Kongo[kg]
(Yoane 14:15) Kana beto ke zitisa bansiku ya Yezu, beto ta vanda ti kivuvu ya kudia mampa mvula na mvula na kiese yonso.—Kulonga 12:7.
Kikuyu[ki]
(Johana 14:15) Twamenyagĩrĩra maathani ma Jesu, nĩ tũkũgĩa na kĩĩrĩgĩrĩro gĩa gũgatũũra tene na tene.—Gũcokerithia Maathani 12:7. ▪
Kazakh[kk]
Егер Исаның өсиеттерін орындайтын болсақ, мәңгілік өмір сүруге деген үмітіміз болады және дастарқанымыздан үзілмейтін наннан мәңгілік бойы дәм тататын боламыз (Заңды қайталау 12:7).
Kimbundu[kmb]
(Nzuá 14:15) Mu ku belesela o ijila ia Jezú, tua-nda kala ni kidielelu kia kudia mbolo katé ku hádia ni hádia. —Matendelelu 12:7.
Korean[ko]
(요한복음 14:15) 예수의 계명을 지킨다면 우리는 맛있는 빵을 마음껏 맛보며 영원히 살 수 있을 것입니다.—신명기 12:7.
Kaonde[kqn]
(Yoano 14:15) Umvwe ke tulondele mikambizho ya kwa Yesu tukajanga kajo ne kwiyowa myaka ne myaka.—Mpitulukilo ya mu mizhilo 12:7.
San Salvador Kongo[kwy]
(Yoane 14:15) Avo tulemvokele nkanikinu mia Yesu, tukala ye kiese kia dia mbolo yakwele mvu.—Nsiku 12:7.
Ganda[lg]
(Yokaana 14:15) Bwe tunaakwata ebiragiro bya Yesu, tujja kufuna emikisa mingi awamu n’obulamu obutaggwaawo. —Ekyamateeka 12:7.
Lingala[ln]
(Yoane 14:15) Soki tozali kotosa mibeko ya Yesu, tokozala na libaku ya kolya limpa mpo na libela. —Kolimbola Mibeko 12:7.
Lozi[loz]
(Joani 14:15) Ka ku mamela milao ya Jesu, lu na ni sepo ya kuli lu ka zwelapili ku ikola ku ca sinkwa ku ya ku ile.—Deuteronoma 12:7.
Lithuanian[lt]
Paklusdami Jėzaus priesakams, savo džiaugsmui galime tikėtis valgyti duoną visą amžinybę (Pakartoto Įstatymo 12:7).
Luba-Katanga[lu]
(Yoano 14:15) Shi tulama mbila ya Yesu, tudi na dyese dya kudya ku mukate uketuletela nsangaji ya nyeke ne nyeke.—Kupituluka 12:7.
Luba-Lulua[lua]
(Yone 14:15) Patudi tutumikila mikenji ya Yezu, tudi ne ditekemena dia kudia diampa bu mutudi basue kashidi ne tshiendelele.—Dutelonome 12:7.
Luo[luo]
(Johana 14:15) Ka wamako chike mag Yesu, wabiro bedo gi geno mar chamo makate mamit nyaka chieng’.—Rapar mar Chik 12:7.
Malagasy[mg]
(Jaona 14:15) Ho afaka hankafy mofo foana isika mandrakizay, raha mankatò ny didin’i Jesosy.—Deoteronomia 12:7.
Mòoré[mos]
(Zã 14:15) D sã n sak a Zezi tõodã, d na n wa paam n vɩɩmda wakat sẽn kõn sa.—Tõodo 12:7.
Maltese[mt]
(Ġwanni 14:15) Jekk nosservaw il- kmandamenti taʼ Ġesù, ikollna l- prospett li nieklu l- ħobż sakemm nixbgħu għal dejjem.—Dewteronomju 12:7
Burmese[my]
(ယောဟန် ၁၄:၁၅) ယေရှုရဲ့ မိန့်မှာချက်တွေကို လိုက်လျှောက်မယ်ဆိုရင် ကျွန်ုပ်တို့ ကြိုက်တဲ့မုန့်ကို ပျော်ရွှင်စွာ စားသုံးပြီး ထာဝစဉ်အသက်ရှင်ခွင့် ရရှိကြမှာဖြစ်တယ်။—တရားဟောရာ ၁၂:၇။
Nepali[ne]
(यूहन्ना १४:१५) येशूका आज्ञाहरू पालन गरेर हामी भविष्यमा साँच्चैको रोटीबाट लाभ उठाइरहन सक्नेछौं।—व्यवस्था १२:७.
Niuean[niu]
(Ioane 14:15) He muitua ke he tau poakiaga ha Iesu, to moua e tautolu e amaamanakiaga ke kai fiafia e falaoa ke hoko ke he tukulagi. —Teutaronome 12:7.
Dutch[nl]
Als we Jezus’ geboden naleven, zullen we voor eeuwig van brood kunnen genieten (Deuteronomium 12:7).
Northern Sotho[nso]
(Johane 14:15) Ka go latela ditaelo tša Jesu, re na le tebelelo ya go ja senkgwa seo se tla re thabišago ka mo go sa felego.—Doiteronomio 12:7.
Nyanja[ny]
(Yohane 14:15) Tikamatsatira malamulo a Yesu, timakhala ndi chiyembekezo chodzakhala ndi moyo wosatha.—Deuteronomo 12:7.
Nyaneka[nyk]
(João 14:15) Tyina tutavela ovitumino via Jesus, ngotyo tukahi nokulia ombolo yetu yaapeho. —Deuteronômio 12:7.
Nyankole[nyn]
(Yohaana 14:15) Twayorobera ebiragiro bya Yesu, nitugira amatsiko g’okurya omugaati oguratureetere kushemererwa ebiro byona. —Eky’Ebiragiro 12:7.
Nzima[nzi]
(Dwɔn 14:15) Saa yɛdi Gyisɛse mɛla ne mɔ azo a, yɛlɛ anyelazo kɛ yɛbali paano mɔɔ bamaa yɛ nye alie la dahuu. —Mɛla ne 12:7.
Ossetic[os]
Чырыстийы фӕдзӕхстытӕ куы ’ххӕст кӕнӕм, уӕд хӕрзад дзул хӕрдзыстӕм ӕнустӕм (Дыккаг закъон 12:7).
Panjabi[pa]
(ਯੂਹੰਨਾ 14:15) ਯਿਸੂ ਦੇ ਹੁਕਮਾਂ ਨੂੰ ਮੰਨ ਕੇ ਸਾਨੂੰ ਜ਼ਿੰਦਗੀ ਦੇਣ ਵਾਲੀ ਰੋਟੀ ਤੋਂ ਬਰਕਤਾਂ ਮਿਲਣਗੀਆਂ ਤੇ ਅਸੀਂ ਹਮੇਸ਼ਾ-ਹਮੇਸ਼ਾ ਲਈ ਰੋਟੀ ਖਾਂਦੇ ਰਹਾਂਗੇ। —ਬਿਵਸਥਾ ਸਾਰ 12:7. ▪ (w14-E 06/01)
Papiamento[pap]
(Huan 14:15) Pues, si nos ta kumpli ku su mandamentunan, nos lo por disfrutá pa semper di pan.—Deuteronomio 12:7.
Polish[pl]
Takim postępowaniem otworzymy sobie drogę do tego, by smakiem chleba rozkoszować się przez całą wieczność (Powtórzonego Prawa 12:7).
Portuguese[pt]
(João 14:15) Por observar os mandamentos de Jesus, seremos abençoados com as provisões de Deus para sempre. — Deuteronômio 12:7.
Quechua[qu]
Chayrayku sichus kamachiykunasninta kasukusun chayqa, tʼanta chayri mikhuna, ni jaykʼaj pisiwasunchu (Deuteronomio 12:7).
Imbabura Highland Quichua[qvi]
Shinaca Jesuspa mandashcacunata cazushpaca unai unaicamanmi tandaguta micuna bendiciondapash charishun (Deuteronomio 12:7).
Rarotongan[rar]
(Ioane 14:15) Me akono tatou i te au akauenga a Iesu, ka rauka ia tatou i te kai i te varaoa kia maroiroi te ngakau e tuatau ua atu.—Deuteronomi 12:7.
Rundi[rn]
(Yohani 14:15) Kwubahiriza amabwirizwa ya Yezu bituma tugira icizigiro co kuzorya umukate turyoherwe ibihe bidahera. —Gusubira mu vyagezwe 12:7.
Ruund[rnd]
(Yohan 14:15) Mu kusadil yijil ya Yesu, tukwikal ni ruchingej ra kudia dibot dikez kutuletin musangar wa chikupu ni chikupu. —Kuvurik Yijil 12:7.
Romanian[ro]
Respectând poruncile lui Isus, vom avea perspectiva de a ne bucura veşnic de gustul inegalabil al pâinii (Deuteronomul 12:7).
Russian[ru]
Исполняя заповеди Христа, мы сможем с радостью есть хлеб, который будет насыщать нас на протяжении всей вечности (Второзаконие 12:7).
Kinyarwanda[rw]
Nidukurikiza amategeko ya Yesu, tuzagira ibyiringiro byo kuzarya umugati uko dushaka iteka ryose. —Gutegeka kwa Kabiri 12:7.
Sinhala[si]
(යොහන් 14:15) යේසුස්ගේ ආඥා පවත්වනවා නම් අපිට සදාකාල ජීවිතය භුක්ති විඳින්න පුළුවන්. —ද්විතීය කතාව 12:7.
Samoan[sm]
(Ioane 14:15) E ala i le tausia o ana poloaʻiga, e tatou te maua ai le faaeaga e aai ai ma le fiafia i le areto e oo i le faavavau.—Teuteronome 12:7.
Shona[sn]
(Johani 14:15) Kana tikateerera mirayiro yaJesu, tinova netariro yokuzodya chingwa tichifara nokusingaperi.—Dheuteronomio 12:7.
Songe[sop]
(Yowano 14:15) Nsaa yatukokyela mayi a Yesu, twi na lukulupilo lwa kudya mukate bwa buwa bwetu bwa looso. —Miiya Ikituulwe 12:7.
Albanian[sq]
(Gjoni 14:15) Nëse zbatojmë urdhërimet e tij, do të kemi mundësi të hamë bukë sa të na kënaqet shpirti për gjithë përjetësinë.—Ligji i përtërirë 12:7.
Serbian[sr]
Ukoliko živimo po Isusovim zapovestima, naš Bog, Jehova, blagosiljaće nas u svu večnost (Ponovljeni zakoni 12:7).
Sranan Tongo[srn]
Te wi e gi yesi na den komando fu Yesus, dan wi kan abi a howpu fu nyan brede nanga prisiri fu ala ten. —Deuteronomium 12:7.
Southern Sotho[st]
(Johanne 14:15) Haeba re boloka litaelo tsa Jesu, re na le monyetla oa ho thabela ho ja bohobe ka ho sa feleng.—Deuteronoma 12:7.
Swahili[sw]
(Yohana 14:15) Tukishika amri za Yesu, tutakuwa na tumaini la kufurahia kula mkate milele na milele.—Kumbukumbu la Torati 12:7.
Congo Swahili[swc]
(Yohana 14:15) Ikiwa tunashika amri za Yesu, tuna tumaini la kula mukate kwa furaha milele na milele.—Kumbukumbu la Torati 12:7.
Tigrinya[ti]
(ዮሃንስ 14:15) ትእዛዛት የሱስ ምስ እንሕሉ፡ ንዘለኣለም እንጌራ እናተመገብና ኽንነብር ኢና።—ዘዳግም 12:7።
Tiv[tiv]
(Yohane 14:15) Aluer se mba kuran atindi a Yesu yô, se lu a ishimaverenkeghen i va yan bredi er se soo la gbem sha won.—Duteronomi 12:7.
Tagalog[tl]
(Juan 14:15) Kung susundin natin ang mga utos ni Jesus, may pag-asa tayong magkaroon ng buhay na walang hanggan at masiyahang kumain ng tinapay magpakailanman. —Deuteronomio 12:7.
Tetela[tll]
(Joani 14:15) Naka sho kitanyiyaka wadjango waki Yeso, tayonga l’elongamelo ka kondjaka mbo ya ndɛ ya lushi la lushi pondjo pondjo. —Euhwelu k’Elembe 12:7.
Tswana[tn]
(Johane 14:15) Fa re ikobela melao ya ga Jesu, re nna le tsholofelo ya go ja senkgwe ka bosakhutleng.—Duteronome 2:7.
Tongan[to]
(Sione 14:15) ‘I he talangofua ki he ngaahi fekau ‘a Sīsuú, ‘oku tau ma‘u ai ‘a e fiefia ‘i he malava ke tau kai ‘a e maá ‘o ta‘engata.—Teutalōnome 12:7.
Tonga (Nyasa)[tog]
(Yohane 14:15) Asani tivwiya marangu ngaku Yesu ndi kurya chiŵandi cha umoyu, tazamuja ndi vakurya vinandi mpaka muyaya. —Marangu 12:7.
Tonga (Zambia)[toi]
(Johane 14:15) Kwiinda mukutobela milawo ya Jesu, tunoojisi bulangizi bwakulya cinkwa calukkomano kukabe kutamani.—Deuteronomo 12:7.
Papantla Totonac[top]
Wa xlakata, natlawayaw tu wan xlimapakgsin chu nalipaxuwayaw kaxtalanchu putum kilhtamaku (Deuteronomio 12:7).
Tok Pisin[tpi]
(Jon 14:15) Taim yumi bihainim ol tok bilong Jisas, i olsem oltaim yumi amamas long kaikai bret.—Lo 12:7.
Turkish[tr]
Onun emirlerini tutarsak ekmek de dahil Yehova’nın verdiği tüm nimetlerden sonsuza dek zevk alabileceğiz (Tekrar 12:7).
Tsonga[ts]
(Yohane 14:15) Loko hi hanya hi ku pfumelelana ni swileriso swa Yesu, hi ta dya xinkwa hi tsakile hilaha ku nga heriki.—Deteronoma 12:7.
Tswa[tsc]
(Johani 14:15) Loku hi hlayisa a zileletelo za Jesu, hi nga rinzela kuga a xibaba lexi xi to hi nehela litsako la pinzukelwa. — Deuteronome 12:7.
Tatar[tt]
Гайсәнең әмерләрен үтәп яшәсәк, без тәмле икмәкне мәңге авыз итеп яшәрбез (Канун 12:7).
Tumbuka[tum]
(Yohane 14:15) Para tikusungilira malango gha Yesu, tiŵenge na cigomezgo cakuti tizamusangwa kurya cingwa ici muyirayira wose.—Duteronome 12:7.
Tuvalu[tvl]
(Ioane 14:15) Mai te faka‵logo ki fakatonuga a Iesu, e maua ei ne tatou a te fakamoemoega ke ‵kai ki te falaoa telā ka maua ei ne tatou te fiafia ki te se-gata-mai.—Teutelonome 12:7.
Twi[tw]
(Yohane 14:15) Sɛ yedi Yesu ahyɛde so a, yebenya hokwan adi paanoo papa ama yɛn ani agye na yɛatena ase daa.—Deuteronomium 12:7.
Tzotzil[tzo]
Jaʼ yuʼun, jchʼunbetik me li smantaltake xchiʼuk jkʼupintik me li pan ti mu sna xlaj skʼoplale (Deuteronomio 12:7).
Ukrainian[uk]
Виконуючи заповіді Ісуса, ми з радістю споживатимемо «хліб насущний» цілу вічність (Повторення Закону 12:7).
Umbundu[umb]
(Yoano 14:15) Nda tua kapako olonumbi via Yesu, tu pondola oku kuata elavoko lioku lia ombolo yi tu ĩha epuluvi lioku sanjuka otembo ka yi pui. —Esinumuĩlo 12:7.
Vietnamese[vi]
Bằng cách vâng theo các điều răn của Chúa Giê-su, chúng ta có triển vọng ăn bánh thỏa thích cho đến mãi mãi.—Phục-truyền Luật-lệ Ký 12:7.
Makhuwa[vmw]
(Yohani 14:15) Vaavo nneettela ahu sooruma sa Yesu, ninnilipelela okhuura ephau enrowa onihakalaliha mahiku otheene. —Otumererya 12:7.
Wolaytta[wal]
(Yohaannisa 14:15) Nuuni Yesuusa azazuwaa naagikko, merinawu ufayttiiddi oyttaa maana danddayoos.—Zaarettido Wogaa 12:7.
Yoruba[yo]
(Jòhánù 14:15) Tá a bá ń pa àwọn àṣẹ Jésù mọ́, a máa láǹfààní láti jẹ búrẹ́dì aládùn ní àjẹtẹ́rùn títí láé.—Diutarónómì 12:7.
Yucateco[yua]
Le oʼolaleʼ wa k-beetik baʼax ku yaʼalik Jesuseʼ, yaan k-jaantik waaj utiaʼal kʼiinoʼob minaʼan u xuul (Deuteronomio 12:7).
Isthmus Zapotec[zai]
Nga runi, guzúʼbanu stiidxabe ne zacaanu pan ni qué zará biaʼ dxi guibáninu (Deuteronomio 12:7).
Zande[zne]
(Yoane 14:15) Ka ani amangapai kuti ga Yesu arugute, ani du adu na maabangirise tipa ka ri kpakuto na ngbarago nyeanye kindi. —Pa Fu Rugute ni Ue he 12:7.
Zulu[zu]
(Johane 14:15) Ngokulalela imithetho kaJesu siyoba sethubeni lokuzitika ngesinkwa kuze kube phakade. —Duteronomi 12:7.

History

Your action: