Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Плащания, електронно банкиране, също по една предимно глобална компютърна мрежа, например интернет
Czech[cs]
Platební služby, elektronické bankovnictví, také převážně prostřednictvím globální počítačové sítě, například prostřednictvím internetu
Danish[da]
Betalinger, elektronisk bankvirksomhed også via fortrinsvis globale computernetværk, eksempelvis via internettet
German[de]
Zahlungsverkehr, Elektronic-Banking, auch über ein vorzugsweise globales Computer-Netzwerk, zB im Internet
Greek[el]
Υπηρεσίες διεκπεραίωσης πληρωμών, ηλεκτρονικές τραπεζικές υπηρεσίες, επίσης και μέσω ενός παγκοσμίου κυρίως δικτύου ηλεκτρονικών υπολογιστών, π.χ. στο Διαδίκτυο
English[en]
Payment services, electronic banking, including all the aforesaid services mainly via global computer networks, including the Internet
Spanish[es]
Pagos, banca electrónica, incluso a través de una red informática mundial, por ejemplo, Internet
Estonian[et]
Makseteenused, elektronpangandus, ka eelistatult globaalse arvutivõrgu, näiteks Interneti vahendusel
Finnish[fi]
Maksuliikennepalvelut, verkkopankkipalvelut, myös maailmanlaajuisen tietokoneverkon kautta, esimerkiksi Internetin kautta
French[fr]
Transactions de paiement, opérations bancaires électroniques, également via un réseau informatique mondial, par exemple l'internet
Hungarian[hu]
Fizetési forgalom, elektronikus banki szolgáltatások, elsődlegesen globális számítógépes hálózat számára is, pl. internet
Italian[it]
Pagamenti, servizi di banking elettronico, anche tramite una rete computerizzata, preferibilmente globale, p.es. via Internet
Lithuanian[lt]
Mokėjimo operacijos, elektroninė bankininkystė, taip pat daugiausiai visuotiniu kompiuterių tinklu, pavyzdžiui, internetu
Latvian[lv]
Maksājumu pakalpojumi, internetbanka, arī izmantojot globālo datortīklu, piemēram, internetu
Maltese[mt]
Servizzi ta' ħlas, servizzi bankarji elettroniċi, anki preferibbilment permezz ta' netwerk informatiku globali, per eżempju fuq l-internet
Dutch[nl]
Betalingsverkeer, elektronisch bankieren, ook via een bij voorkeur wereldwijd computernetwerk, bijv. via internet
Polish[pl]
Obrót płatniczy, bankowość elektroniczna, także za pośrednictwem globalnej sieci komputerowej, np. w internecie
Portuguese[pt]
Serviços relacionados com operações de pagamento, serviços bancários electrónicos, incluindo serviços prestados através de uma rede de computadores, de preferência global, como, por ex., a Internet
Romanian[ro]
Tranzacţii de plată, servicii bancare electronice, şi prin intermediul unei reţele globale de calculatoare, de exemplu, pe internet
Slovak[sk]
Platobný styk, elektronické bankovníctvo, aj cez najmä globálnu počítačovú sieť, napr. na internete
Slovenian[sl]
Plačilni promet, elektronsko bančništvo, tudi prednostno preko svetovnega računalniškega omrežja, na primer na internetu
Swedish[sv]
Betalningstrafik, e-banking, även via ett huvudsakligen globalt datornät, t. ex. via Internet