Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
vedrørende typegodkendelse som separat enhed af en startspærreanordning efter direktiv 74/61/EØF, senest ændret ved direktiv . .
German[de]
betreffend die EWG-Typgenehmigung einer Fahrzeug-Wegfahrsperre als Bauteil oder selbständige technische Einheit in bezug auf die Richtlinie 74/61/EWG, zuletzt geändert durch die Richtlinie . .
Greek[el]
σχετικά με την έγκριση τύπου ενός συστήματος ακινητοποίησης οχήματος ως ιδιαίτερης τεχνικής μονάδας βάσει της οδηγίας 74/61/ΕΟΚ, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία . . .
English[en]
concerning the type-approval as separate technical unit of a vehicle immobilizer with regard to Directive 74/61/EEC, as last amended by Directive . . .
Spanish[es]
relativo a la homologación CEE (unidad técnica independiente del inmovilizador de un vehículo según la Directiva 74/61/CEE, cuya última modificación la constituye la Directiva . .
French[fr]
concernant la réception d'un dispositif d'immobilisation en tant qu'unité technique séparée au regard de la directive 74/61/CEE, modifiée en dernier lieu par la directive . . .
Italian[it]
concernente l'omologazione, in quanto entità tecnica, di un immobilizzatore di veicoli per quanto riguarda la direttiva 74/61/CE, modificata da ultimo dalla direttiva . .
Dutch[nl]
met betrekking tot de goedkeuring van een type voertuigalarmsysteem als technische eenheid gelet op Richtlijn 74/61/EEG, laatstelijk gewijzigd bij Richtlijn . .
Portuguese[pt]
relativa à recepção como unidade técnica de um imobilizador de veículos no que diz respeito à Directiva 74/61/CEE, com a última redacção que lhe foi dada pela Directiva . . .
Swedish[sv]
gällande typgodkännande av ett stöldskydd som en separat teknisk enhet med avseende på direktiv 74/61/EEG, senast ändrat genom direktiv . . .