Besonderhede van voorbeeld: 1703709282323360399

Arabic

لقد كان لديها شر بما يكفى لوضعى و عمى فى الظل

German

Ausreichend Böses in ihr, um Onkel Joe und mich in den Schatten zu stellen.

Greek

Έχει τόσο διάβολο μέσα της που αφήνει στη σκιά τον θειο Τζο κι εμένα.

English

She's got enough devil in her to put Uncle Joe and me in the shade.

Spanish

Mucho más demoníaca que mi tío y yo juntos.

French

Elle est assez démoniaque pour nous mettre à l'ombre oncle Joe et moi.

Croatian

Tako je vražja da može zasjeniti i Joea i mene.

Hungarian

Joe bácsi és én sehol sem vagyunk hozzá képest.

Polish

Ma tyle zła w sobie że spokojnie stawia w cieniu wujka Joe i mnie.

Portuguese

Ela tem o bastante em si para deixar tio Joe e eu para trás.

Romanian

Ea are destulă răutate în ea încât ne eclipsează pe mine şi pe Unchiul Joe.

Serbian

Ona u sebi ima toliko lošeg da zaseni i mene i strica zajedno.

Swedish

Hon har nog med djävulskap i sig för att ställa farbror och mig i skuggan.

Turkish

Onun içinde beni ve Joe amcamı karanlıklara gömecek kadar çok şeytanlık var.