Besonderhede van voorbeeld: 1704269471354004506

Arabic

كان يفترض بكما أن تجدا مكان عملية السرقة ، لا أن تضيعا الوقت في معرض لأفلام أطفال سخيفة.

Bulgarian

Трябваше да разбереш мястото на обира, а не да си пилееш времето на конвенция на глупави филми за деца.

Czech

Měli jste zjistit místo loupeže, a ne mrhat časem na festivalu hloupých dětských filmů.

Greek

Υποτίθεται ότι θα βρίσκατε την τοποθεσία της ληστείας, και όχι να χάνετε το χρόνο σας σε ένα συνέδριο παιδικών χαζοταινιών.

English

You were supposed to be finding out the location of the heist, not wasting your time at a convention for silly children's films.

Spanish

Supuestamente deberían encontrar la ubicación del atraco, no desperdiciar el tiempo en una convención para tontas películas de niños.

French

Vous étiez supposés trouver le lieu du braquage, et non perdre votre temps à une convention de films idiots pour enfant.

Hebrew

הייתם אמורים לגלות את מיקום השוד, ולא לבזבז אותו בכנס של סרט ילדים מטופש.

Hungarian

A helyszínt kellett volna megtudnotok, nem pazarolni a drága időnket egy bugyuta gyerekfilmmel.

Italian

Avreste dovuto scoprire dove si terra'la rapina, non perdere tempo a una convention su film per bambini stupidi.

Polish

Mieliście poznać miejsce skoku, a nie tracić czas na spotkaniu dla głupich dziecięcych filmów.

Portuguese

Você deveria estar descobrindo a localização do roubo, não perdendo tempo numa convenção de filmes bobos.

Romanian

Trebuia să se afle locația jaf, nu pierzi timpul la o convenție pentru stupide filme pentru copii.

Russian

Вы должны были узнать место ограбления, а не тратить время на мероприятие по глупому детскому фильму.

Serbian

Trebao si da otkrivaš lokaciju pljačke, ne da trošiš vreme na konvenciji za šašave dečije filmove.

Turkish

Soygun yerini öğrenmeniz gerekiyordu aptalca çocuk filmleri için yapılan bir toplantıda boşa vakit geçirmeniz değil.