Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
И безжични предаватели за музика, които са за употреба по време на дейности на открито, А именно, Мотоциклетизъм, колоездене, туризъм, катерене и Каране на сноумобили
Czech[cs]
A bezdrátové vysílače hudby určené k používání během venkovních činností, Jmenovitě, Motocyklový sport, cyklistiku, pěší turistiku, horolezectví a Jízda na sněžných skútrech
Danish[da]
Og trådløse sendere til musik til brug i forbindelse med udendørs aktiviteter, Nemlig, Motorcykelsport, cykelsport, vandring, klatring og Snescooterkørsel
German[de]
Und drahtlose Transmitter für Musik zur Verwendung bei Aktivitäten im Freien, Nämlich, Motorradsport, Radfahren, Wandern, Klettern und Schneemobilfahren
Greek[el]
Και ασύρματοι πομποί για μουσική για χρήση κατά τη διάρκεια υπαίθριων δραστηριοτήτων, Συγκεκριμένα, Μοτοσυκλετισμός, ποδηλασία, πεζοπορία, αναρρίχηση και Του μηχανοκίνητου έλκηθρου
English[en]
And wireless transmitters for music to be used during outdoor activities, namely, motorcycling, bicycling, hiking, climbing and snowmobiling
Spanish[es]
Y transmisores inalámbricos para utilizar música durante actividades exteriores, En concreto, Motociclismo, ciclismo, excursionismo, escalada y Actividades en motos de nieve
Estonian[et]
Ja välitegevustel kasutatavad juhtmeta muusikaedastusseadmed, Teisisõnu, Kasutuseks mootorrattaga sõitmisel, jalgrattasõidul, matkamisel, ronimisel ja Mootorsaanid
Finnish[fi]
Ja langattomat musiikkilähettimet käytettäväksi ulkoiltaessa, Nimittäin, Moottoripyöräilyyn, pyöräilyyn, patikointiin, kiipeilyyn ja Moottorikelkkailu
French[fr]
Et émetteurs de musique sans fil dans le cadre d'activités en plein air, À savoir, Motocyclisme, cyclisme, randonnée, alpinisme et Motoneiges
Croatian[hr]
I bežični odašiljači za glazbu koja će se koristiti tijekom aktivnosti na otvorenom, Odnosno, Motociklizam, biciklizam, planinarenje, penjanje i Vožnja motornim sanjkama
Hungarian[hu]
És a következő szabadtéri tevékenységekhez használt vezeték nélküli zenelejátszók, Nevezetesen, Motorozás, kerékpározás, túrázás, hegymászás és Hóautózás
Italian[it]
E trasmettitori senza fili per la musica, da utilizzare durante attività all'aperto, Ovvero, Motociclismo, ciclismo, escursionismo, arrampicata e Corse in gatto delle nevi
Lithuanian[lt]
Ir belaidžiai muzikos siųstuvai, skirti naudoti lauke, Būtent,, Motociklų sporto, dviračių sporto, žygių, kopimo prekės ir Sniegaeigiai
Latvian[lv]
Un bezvadu mūzikas raidītāji, kas ir paredzēti brīvdabas aktivitātēm, Proti, Motobraukšana, riteņbraukšana, iešana pārgājienos, alpīnisms un Braukšana ar sniega motociklu
Maltese[mt]
U trażmettituri mingħajr fili għal mużika sabiex tintuża waqt attivitajiet fuq barra, Jiġifieri, Motoċikliżmu, ċikliżmu, mixi, tixbit u Snowmobiling
Dutch[nl]
En draadloze zenders voor muziek voor gebruik tijdens buitenactiviteiten, Te weten, Motorsport, wielrennen, bergsport, bergbeklimmen en Sneeuwscooteren
Polish[pl]
I nadajniki bezprzewodowe do muzyki, do użytku podczas aktywności na świeżym powietrzu, Zn, Jazda na motocyklu, jazda na rowerze, piesze wędrówki, wspinaczka i Jazda na skuterze śnieżnym
Portuguese[pt]
E transmissores sem fios para música para uso durante atividades ao ar livre, Especificamente, Motociclismo, ciclismo, caminhada, escalada e Viajar na neve numa moto-neve
Romanian[ro]
Şi emiţătoare fără fir pentru muzică pentru a fi folosite în timpul activităţilor în aer liber, Şi anume, Motociclism, biciclism, drumeţie, escaladare şi Snowmobiling
Slovak[sk]
A bezdrôtové vysielače hudby pre aktivity v exteriéroch, T.z, Motocyklistika, bicyklovanie, turistika, horolezectvo a Snežné skútre
Slovenian[sl]
In brezžični oddajniki za glasbo za uporabo pri dejavnostih na prostem, Sicer, Motociklizem, kolesarjenje, pohodništvo, plezanje in Vožnjo s snežnimi sanmi
Swedish[sv]
Och trådlösa sändare för musik, för användning vid utomhusaktivitet, Nämligen, Motorcykelsport, cykling, fotvandring, bergsklättring och Snöskoteråkning