Metadata
Author: LDS
Data
German[de]
Freudig zeigten sie uns ihre gültigen Tempelscheine; sie hatten im Cochabamba-Tempel in Bolivien das Endowment empfangen und waren dort gesiegelt worden.
English[en]
Eagerly they showed us their current temple recommends, having been endowed and sealed in the Cochabamba Bolivia Temple.
Spanish[es]
Nos mostraron con entusiasmo su recomendación vigente para el templo; habían recibido sus investiduras y se habían sellado en el Templo de Cochabamba, Bolivia.
French[fr]
Avec empressement, ils nous ont montré leurs recommandations à l’usage du temple en cours de validité, car ils ont été dotés et scellés au temple de Cochabamba, en Bolivie.
Italian[it]
Ci mostrarono con orgoglio le loro raccomandazioni del tempio; avevano ricevuto l’investitura nel Tempio di Cachabamba, in Bolivia, ed erano suggellati.
Japanese[ja]
彼らはボリビア・コチャバンバ神殿でエンダウメントと結び固めを受けていて,有効な神殿推薦状を誇らしげに見せてくれました。
Korean[ko]
그들은 우리에게 그들의 유효한 성전 추천서를 기쁘게 보여주면서 볼리비아 코차밤바 성전에서 엔다우먼트와 인봉을 받았다고 말했습니다.
Portuguese[pt]
Eles nos mostraram com entusiasmo sua recomendação para o templo, pois tinham recebido sua investidura e tinham sido selados no Templo de Cochabamba Bolívia.
Russian[ru]
Они охотно показали нам свои действительные “Рекомендации для посещения храма”; эти семьи получили облечение и были запечатаны в храме в Кочабамбе, Боливия.