Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Майоре, имаме ли някакъв компютърен проблем?
Czech[cs]
Majore, máme nějaký problém s počítačem?
German[de]
Major, haben wir irgendein Computerproblem?
Greek[el]
Ταγματάρχα, έχουμε κάποιο πρόβλημα με τον υπολογιστή;
English[en]
Major, are we having some sort of computer problem?
Spanish[es]
Mayor, ¿tenemos algún problema con las computadoras?
Finnish[fi]
Majuri, onko meillä jonkinlainen ongelma tietokoneissa?
French[fr]
Major, avons-nous des problèmes d'ordinateur?
Croatian[hr]
IMAMO LI PROBLEM S RAČUNALIMA?
Italian[it]
Maggiore, c'è un problema col computer?
Dutch[nl]
is er soms een computerstoring?
Portuguese[pt]
Major, estamos tendo algum tipo de problema no computador?
Romanian[ro]
Maior, avem cumva o problemă cu computerul?
Russian[ru]
Майор, у нас что, проблемы с компьютерами?
Serbian[sr]
Imamo li problem s računalima?
Swedish[sv]
Har vi något slags datorproblem?
Turkish[tr]
Binbaşı, bir çeşit bilgisayar sorunumuz mu var?