Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi bifalder også denne vidtrækkende europæiske enhed inden for rammerne af strafferet og straffeprocesret.
German[de]
Wir begrüßen diese weitergehende europäische Einigung auch im Rahmen des Straf- und des Strafprozessrechts.
Greek[el]
Χαιρετίζουμε αυτήν την εκτεταμένη ευρωπαϊκή ενοποίηση στο πλαίσιο του ποινικού δικαίου και του ποινικού δικονομικού δικαίου.
English[en]
We welcome the fact that there is broad European agreement on criminal law and criminal procedure as well.
Spanish[es]
También celebramos esta progresiva unificación europea en el marco del Derecho penal y procesal penal.
Finnish[fi]
Pidämme myös rikos- ja prosessioikeuteen liittyvää Euroopan entistä tiiviimpää yhdentymistä myönteisenä.
French[fr]
Nous saluons cette nouvelle étape dans l'unification européenne au plan du droit pénal et du droit de procédure pénale.
Dutch[nl]
Deze verdergaande eenwording vinden wij ook een zeer positief aspect voor het strafrecht en de strafvordering.
Swedish[sv]
Vi välkomnar denna fortsatta europeiska enighet också inom ramen för straff- och straffprocessrätt.