Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذن فلنفجر ( جالاجا ) جحيماً
Czech[cs]
Sai atomovku ten zatracený hluk!
Danish[da]
Lad os bombe dem.
German[de]
Dann jagen wir Galaga in die Hölle.
Greek[el]
Οπότε, ας στείλουμε τον Galaga στην κόλαση!
English[en]
Then let's blow Galaga to hell.
Spanish[es]
¡ Volemos en mil pedazos a Gálaga!
Estonian[et]
Teeme siis Galaga maatasa.
Finnish[fi]
Räjäytetään Galaga helvettiin.
Hebrew[he]
אז בואו נפוצץ את גלגה!
Croatian[hr]
Raznesimo onda Galagu u komadiće!
Hungarian[hu]
Akkor taroljuk le a Galagát!
Indonesian[id]
Ayo kita serang Galaga.
Italian[it]
Allora bombardiamo Galaga.
Latvian[lv]
Nu tad uzsperam to Galagu gaisā!
Macedonian[mk]
Тогаш ајде да ја разнесема Галага по ѓаволите.
Norwegian[nb]
Da sprenger vi Galaga i lufta
Dutch[nl]
Dan knallen we Galaga naar de hel.
Polish[pl]
No to rozwalmy tych Galagów.
Portuguese[pt]
Vamos então rebentar com esse Galaga!
Russian[ru]
Тогда разнесем Галагу на кусочки.
Slovenian[sl]
Potem jih pošljimo k hudiču!
Serbian[sr]
Raznesimo onda Galagu u komadiće!
Swedish[sv]
Då blåser vi Galaga åt helvete.
Vietnamese[vi]
Vậy hãy cho Galaga no đòn.