Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
В Тайван, в един музей 12-годишно момиче създаде гъбен орган от няколко тайвански гъби, с малко изолирбанд и горещо лепило.
German[de]
In Taiwan, in einem Kunstmuseum, baute dieses 12-jährige Mädchen eine Pilz-Orgel aus Pilzen, die aus Taiwan stammen, sowie mit etwas Isolierband und Heißkleber.
Greek[el]
Στην Ταϊβάν, σε ένα μουσείο τέχνης, αυτό το δωδεκάχρονο κορίτσι έφτιαξε ένα μανιταρένιο εκκλησιαστικό όργανο από μανιτάρια της Ταϊβάν και λίγη μονωτική ταινία και ζεστή κόλλα.
English[en]
In Taiwan, at an art museum, this 12-year-old girl made a mushroom organ out of some mushrooms that were from Taiwan and some electrical tape and hot glue.
Spanish[es]
En Taiwán, en un museo de arte, esta chica de 12 años hizo un órgano de setas, de algunas setas que eran de Taiwán y un poco de cinta aislante y pegamento caliente.
Persian[fa]
در تایوان، در یک موزه ی هنری، این دختر ۱۲ ساله، با تکههای چند قارچ تایوانی و یک نوار الکتریکی و چسب حرارتی یک آلت موسیقی قارچی درست کرد.
French[fr]
À Taïwan, dans un musée d'art, cette fille de 12 ans a fait un orgue de champignons à partir de champignons qui provenaient de Taiwan, de ruban isolant et de colle chaude.
Hebrew[he]
בטאיוואן, במוזיאון לאומנות, ילדה בת 12 הכינה אורגן מפטריות שגדלות בטאיוואן וקצת סרט חשמלי ודבק חם.
Hungarian[hu]
Taiwanon, egy múzeumban ez a 12 éves lány gomba-orgonát készített néhány taiwani gombából és elektromos szalagból és ragasztóból.
Italian[it]
A Taiwan, in un museo d'arte, questa ragazzina di 12 anni ha creato un organo fungo a partire da funghi di Taiwan, del nastro isolante e della colla a caldo.
Korean[ko]
대만에 있는 한 예술 박물관에서 12살짜리 여학생은 버섯과 전기가 통하는 테이프와 풀 등을 이용해서 오르간을 만들었어요.
Lithuanian[lt]
Taivane, meno muziejuje, ši 12 metų mergaitė pagamino grybų vargonus iš Taivane augančių grybų, trupučio elektrai laidžios juostos ir karštų klijų.
Dutch[nl]
In een museum voor kunst in Taiwan, maakte dit 12-jarige meisje een paddenstoelenorgaan van Taiwanese paddenstoelen, wat elektrische tape en hete lijm.
Polish[pl]
Na Tajwanie, w muzeum sztuki, ta dziewczynka zrobiła organy z lokalnych grzybów.
Portuguese[pt]
Em Taiwan, num museu de arte, esta menina de 12 anos construiu um órgão de cogumelo com alguns cogumelos que eram de Taiwan, fita isolante e cola quente.
Romanian[ro]
În Taiwan, la un muzeu de artă, această fată de 12 ani a făcut o orgă din niște ciuperci specifice zonei și un pic de bandă electrică și silicon topit.
Russian[ru]
На острове Тайвань, в музее искусства, эта 12-летняя девочка сделала грибной орган из нескольких грибов, которые росли на острове, небольшого количества изоляционной ленты и горячего клея.
Serbian[sr]
U Tajvanu, u umetničkom muzeju, ova 12-godišnja devojčica je napravila orgulje od nekih posebnih tajvanskih gljiva, električne trake i toplog lepka.
Swedish[sv]
I Taiwan, på ett konstmuseum, var det en 12-årig flicka som gjorde en orgel av några taiwanesiska svampar och ledande tejp och varmt lim.
Thai[th]
ในไต้หวัน ที่พิพิธภัณฑ์ศิลป์ เด็กหญิงอายุ 12 คนนี้ ทําออร์แกนจากเห็ดที่หาได้ที่ไต้หวัน และเทปนําไฟฟ้าและกาวร้อน
Turkish[tr]
Tayvan'da, bir sanat müzesinde, bu 12 yaşındaki kız Tayvan'da yetişen bir mantar, biraz elektrik bantı ve yapıştırıcı ile bir mantar org yaptı.
Ukrainian[uk]
У Тайвані, у музеї мистецтва, ця 12-річна дівчинка зробила грибний орган з декількох грибів, що ростуть на острові, з ізоляційної стрічки та гарячого клею.