Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като основа церемонията по полагане подходи, предвиждам лоша поличба.
English[en]
As foundation laying ceremony approaches, I foresee a bad omen.
Spanish[es]
A medida que se aproxima la ceremonia auguro un mal presagio.
Hungarian[hu]
Ahogy közeledik a nyitóünnepség napja, egyre inkább rossz előérzeteim vannak.
Indonesian[id]
Semakin dekat upacara peletakannya, rasanya aku meramal gelagat buruk.
Polish[pl]
Mimo, że podstawy już mamy, czuję złe znaki wokół