Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Въпреки, че експедицията на Стенли Хол намира гробница с артефакти, датиращи от 1500г преди н.е...
Bosnian[bs]
Iako je ekspedicija Stana Halla pronašla grobnicu sa predmetima koji datiraju iz 1500 godine pre Hrista...
Czech[cs]
Ačkoli expedice Stana Halla našla pohřební komoru s položkami datovanými na 1500 př. Kr....
English[en]
Although Stan Hall's expedition did find a tomb chamber with items dating to 1500 bc...
Spanish[es]
Aunque la expedición de Stan Hall encontró una cámara mortuoria con objetos datados en el 1500 AC.
Croatian[hr]
Iako je ekspedicija Stana Halla pronašla grobnicu s predmetima koji datiraju iz 1 500 g. prije Krista...
Hungarian[hu]
Bár Stan Hall expedíciója során talált egy Kr.e. 1500-ra datált sírkamrát tárgyi leletekkel,
Dutch[nl]
Hoewel Stan Hall's expeditie vond een graf kamer met items uit tot 1500 bc...
Polish[pl]
Mimo, że ekspedycja Stana Halla znalazła komnatę z przedmiotami datowanymi na 1500 lat przed Chr....
Portuguese[pt]
Apesar da expedição de Hall encontrar a câmara de uma tumba com itens datados de 1500 AC...
Romanian[ro]
Deşi expediţia Stan Hall a găsit o cameră de mormânt cu obiecte datând 1500 bc...
Serbian[sr]
Iako je ekspedicija Stana Halla pronašla grobnicu sa predmetima koji datiraju iz 1500 godine pre Hrista...
Turkish[tr]
Stan Hall'ın keşif gezisi bir mezar odası ve İ.Ö. 1500 yılına uzanan eserler bulmalarına rağmen;