Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يدفع لهم كموظفين في مشروع اتش ليكونوا طاقم البناء لنا في بناية هذه المشاريع في المجتمع.
Bulgarian[bg]
Заплащането е от Проекта Ейч и ще бъде за създаване на екип заедно с нас, и създаване на тези проекти в общността.
Czech[cs]
Budou placení jako zaměstnanci Project H. Stanou se součástí konstrukčního týmu a budou stavět projekty pro komunitu.
German[de]
Sie werden als Mitarbeiter von Project H angestellt und bezahlt, um mit uns zusammen im Konstruktionsteam zu arbeiten und ihre Projekte in der Gemeinschaft zu bauen.
Greek[el]
Πληρώνονται ως υπάλληλοι της Project H ώστε να είναι μαζί στην κατασκευαστική μας ομαδα για να χτστούν αυτά τα projects στην κοινότητα.
English[en]
They're paid as employees of Project H to be the construction crew with us to build these projects in the community.
Spanish[es]
Se les paga como empleados del Proyecto H para integrarse a nuestro equipo de construcción y construir estos proyectos en la comunidad.
Persian[fa]
به آنها به عنوان کارکنان پروژه H دستمزد داده میشود آنها به عنوان کارگران ساختمانی برای این انجام این پروژه ها برای جامعه با ما هستند.
French[fr]
Ils ont été payés comme des employés du Projet H pour faire partie de notre équipe de construction pour monter ces projets dans la communauté.
Hebrew[he]
משלמים להם כעובדי פרוייקט H להיות צוות בנייה יחד איתנו ולבנות את הפרוייקטים האלו לקהילה.
Indonesian[id]
Mereka dibayar sebagai karyawan Project H menjadi kru konstruksi bersama kami membangun proyek-proyek di masyarakat.
Italian[it]
Saranno pagati come impiegato del Progetto H per far parte della squadra di costruzione con noi per costruire questi progetti nella comunità.
Japanese[ja]
プロジェクトHの従業員として給与を得ながら 建築チームの一員として コミュニティにおけるプロジェクトに携わりました
Korean[ko]
그들은 프로젝트 H의 직원 고용이 되어 우리와 함께 건축일을 하며 지역 사회를 위한 프로젝트에 참여하게 됩니다.
Dutch[nl]
Ze worden betaald als werknemers van Project H om samen met ons deel uit te maken van het team om deze projecten voor de gemeenschap te bouwen.
Polish[pl]
Zarabiają tyle co pracownicy Projektu H i tworzą razem z nami załogę, która wdraża projekty w życie społeczne.
Portuguese[pt]
São pagos como funcionários do Projeto H para fazerem parte da equipa de construção, para construir estes projetos na comunidade.
Romanian[ro]
Sunt plătiţi ca angajaţi ai Project H să fie constructori alături de noi pentru a aduce aceste proiecte în comunitate.
Russian[ru]
Мы платим им как работникам Project H, чтобы они были равными членами нашей конструкторской команды, которая осуществляет эти проекты.
Slovak[sk]
Sú platení ako zamestnanci firmy Project H a robia s nami v konštrukčnom tíme, kde tieto projekty realizujú v obci.
Albanian[sq]
Ato jane paguar si punonjes te Projektit H per te qene ekuipazh i ndertimit me ne per te ndertuar kete projekt ne komunitet.
Serbian[sr]
"Пројекат Х" их запошљава и плаћа да са нама буду екипа за изградњу да се ови пројекти изведу у заједници.
Swedish[sv]
De får betalt som anställda av Project H som byggjobbare med oss för att bygga dessa projekt runt om i närsamhället.
Turkish[tr]
Project H firmamızın inşaat ekibinde bizimle çalışacak, ve bölgeye yararlı olurken para da kazanacaklar.
Vietnamese[vi]
Họ sẽ được trả lương như những nhân viên của dự án H và trở thành nhân viên xây dựng với chúng tôi để xây dựng những dự án cho cộng đồng.
Chinese[zh]
他们通过在H项目中工作获得报酬 他们会和我们一起工作 在社区中设计和建设这些项目