Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ قم بفصل الإتصال عن المجسم المرئي.
Bulgarian[bg]
Изключи холокуба.
Bosnian[bs]
Holo-kocka, iskljuèi se.
Czech[cs]
Odpojit holocelu.
Danish[da]
Afbryd Holocube.
German[de]
Holo-Würfel trennen.
Greek[el]
Αποσύνδεση ολογράμματος.
English[en]
Holocube disconnect.
Spanish[es]
Holocubo, desconectar.
Estonian[et]
Hologramm välja lülitada.
Persian[fa]
قطع هولوکیوب.
Finnish[fi]
Lopeta hologrammi.
French[fr]
Déconnexion Holocube.
Hebrew[he]
הולוקיוב מתנתק.
Croatian[hr]
Holo-kocka, isključi se.
Hungarian[hu]
Holokocka kikapcsol.
Indonesian[id]
/ Matikan hologram.
Italian[it]
Scollegare l'olocubo.
Malay[ms]
Putuskan Holocube.
Norwegian[nb]
Koble fra hologram.
Polish[pl]
Odłącz hologram.
Portuguese[pt]
Desconecte o holocubo.
Russian[ru]
Отключить голографический куб.
Slovak[sk]
Vypnúť holokocku.
Slovenian[sl]
Prekinite holokubo.
Serbian[sr]
Хола-коцка, искључи се.
Swedish[sv]
Holokub, koppla ur.
Thai[th]
ปิดช่องโฮโลแกรม
Turkish[tr]
Holokübü kesin.
Ukrainian[uk]
Від'єднати голо-куб.
Vietnamese[vi]
Tắt kết nối buồng giả lập.