Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ракоядния макак е специална част от гората.
Czech[cs]
Makakové jsou mangroviové speciality.
Greek[el]
Τα μακάκα που τρώνε καβούρια είναι οι ειδικοί της μάγκλης.
English[en]
Crab-eating macaques are mangrove specials.
Spanish[es]
Macacos come cangrejos son los especialistas de los manglares.
Estonian[et]
need ( Crab-eating ) makaagid on mangrooviala spetsialistid.
Finnish[fi]
Jaavanmakakit ovat sopeutuneet elämään mangrovemetsissä.
French[fr]
Les macaques mangeurs de crabes sont des spécialistes du palétuvier.
Hebrew[he]
קופי-מקק אוכלי סרטנים, הם מומחי צמח המנגרוב.
Hungarian[hu]
A rákevő makákó helyi specialitás.
Indonesian[id]
Monyet ini adalah spesial bakau.
Macedonian[mk]
Посебноста на мангровите шуми представуваат макакиите кои јадат ракови.
Dutch[nl]
krab etende makaken, is de mangrove's specialiteit.
Portuguese[pt]
Para os macacos come-siri os mangues são especiais.
Romanian[ro]
Macacii mâncători de crabi sunt vedetele mangrovelor.
Russian[ru]
Питающиеся дикими яблоками макаки считаются мангровыми специалистами.
Slovenian[sl]
Posebnost mangrovih gozdov so makakiji, ki jedo rakovice.
Serbian[sr]
Posebnost mangrovih šuma predstavljaju makakiji koji jedu rakove.
Swedish[sv]
Krabbmakaker är anpassade för den här miljön.
Turkish[tr]
Yengeç yiyen makaklar, mangrov uzmanlarıdır.