Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
Solar tracker, comprising two axes and multiple units/panels, characterized in that has a modular bearing structure wherein each module consists of at least two lateral crossbars arranged at 45° and which support the rotation axes of the units/panels and the bearing structure supporting itself solely and directly on the ground by means of wheels optionally angularly securable to the structure; the units/panels arranged in horizontal rows with height symmetry, and having at least one row of the units/panels thereof with the centre of gravity displaced with respect to the rotation axis thereof, and the centre of gravity of corresponding symmetrical row displaced in the opposite direction.
Spanish[es]
Seguidor solar, de los que constan de dos ejes y múltiples unidades/paneles, caracterizado porque consta de una estructura portante modular en la que cada módulo consta de al menos dos largueros laterales dispuestos a 45° y que soportan los ejes de giro de las unidades/paneles y apoyándose la estructura portante única y directamente al suelo por medio de ruedas fijables angularmente a voluntad a la estructura, disponiéndose las unidades/paneles en filas horizontales con simetría en altura, teniendo al menos una fila sus unidades/paneles desplazado en un sentido su centro de gravedad respecto a su eje de giro, y su correspondiente fila simétrica teniéndolo desplazado en sentido contrario.
French[fr]
L'invention concerne un suiveur solaire, du type présentant deux axes et plusieurs unités/panneaux, caractérisé en ce qu'il comprend une structure portante modulaire dans laquelle chaque module comporte au moins deux montants latéraux orientés à 45° et qui portent les axes de rotation des unités/panneaux. La structure autoportante repose directement sur le sol au moyen de roues pouvant être fixées de manière angulaire à la structure selon les besoins.