Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От къде знае за нас?
German[de]
Woher weiß sie von uns?
Greek[el]
Πoύ ξέρει για μας;
English[en]
But, captain, how does she know about us?
Spanish[es]
¿De qué nos conoce?
French[fr]
Comment nous connaît-elle?
Croatian[hr]
Kako zna za nas?
Hungarian[hu]
Honnan tud rólunk?
Dutch[nl]
Hoe kent ze ons?
Portuguese[pt]
Como ela sabe de nós?
Romanian[ro]
Cum de stie asa de multe despre noi?
Turkish[tr]
Bizi nereden tanıyor?