Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Osteoporose—’n Stille siekte
Amharic[am]
ኦስቲዮፖሮሲስ—ድምፅ አልባው በሽታ
Arabic[ar]
ترقُّق العظم: داء صامت
Bulgarian[bg]
Остеопорозата — тихата болест
Cebuano[ceb]
Osteoporosis—Usa ka Hilom nga Sakit
Czech[cs]
Osteoporóza — Tichý zloděj kostí
Danish[da]
Knogleskørhed — en snigende sygdom
German[de]
Osteoporose: Eine schleichende Krankheit
Greek[el]
Οστεοπόρωση —Μια Σιωπηλή Ασθένεια
English[en]
Osteoporosis —A Silent Disease
Spanish[es]
La osteoporosis, enfermedad silenciosa
Estonian[et]
Hiiliv haigus osteoporoos
Finnish[fi]
Osteoporoosi – hiljainen sairaus
French[fr]
L’ostéoporose : un mal silencieux
Hebrew[he]
אוסטאופורוזיס — המחלה השקטה
Hiligaynon[hil]
Osteoporosis—Balatian nga Wala sing Sintomas
Croatian[hr]
Osteoporoza — neprimjetna bolest
Hungarian[hu]
Csontritkulás – Lappangó betegség
Indonesian[id]
Osteoporosis —Penyakit yang Senyap
Iloko[ilo]
Osteoporosis—Di Madmadlaw a Sakit
Icelandic[is]
Beinþynning — þögull sjúkdómur
Italian[it]
Osteoporosi: una malattia silenziosa
Japanese[ja]
骨粗鬆症 ― 沈黙の病気
Georgian[ka]
ოსტეოპოროზი უხილავი დაავადება
Korean[ko]
골다공증—소리 없이 찾아오는 질병
Lithuanian[lt]
Osteoporozė — tylioji liga
Latvian[lv]
Viltīgā kaite osteoporoze
Malagasy[mg]
Ilay Aretina Misoko Mangina
Macedonian[mk]
Остеопороза — подмолна болест
Maltese[mt]
L- Osteoporożi—Marda Siekta
Norwegian[nb]
Benskjørhet – en stille sykdom
Dutch[nl]
Osteoporose — Een sluipende ziekte
Nyanja[ny]
Matenda Ofooketsa Mafupa Amayamba Mosaonekera
Polish[pl]
Osteoporoza — cichy złodziej kości
Portuguese[pt]
Osteoporose — uma doença silenciosa
Romanian[ro]
Osteoporoza — un duşman ce atacă din umbră
Russian[ru]
Остеопороз: скрытый недуг
Sinhala[si]
ඔස්ටියෝපොරෝසිස් නිහඬයි! මාරාන්තිකයි!
Slovak[sk]
Osteoporóza — tichý zlodej kostí
Slovenian[sl]
Osteoporoza – tiha bolezen
Albanian[sq]
Osteoporoza —Sëmundje e heshtur
Serbian[sr]
Osteoporoza — tiha bolest
Southern Sotho[st]
Lefu la ho Fokola ha Masapo —Ke Boloetse bo Khutsitseng
Swedish[sv]
Osteoporos – den tysta sjukdomen
Swahili[sw]
Ugonjwa wa Mifupa Unaoshambulia Kimyakimya
Congo Swahili[swc]
Ugonjwa wa Mifupa Unaoshambulia Kimyakimya
Thai[th]
โรค กระดูก พรุน—ภัย เงียบ
Tagalog[tl]
Osteoporosis —Isang Tahimik na Sakit
Tswana[tn]
Osteoporosis Bolwetse—Jo bo Sa Lemotshegeng
Turkish[tr]
Osteoporoz Sessiz Bir Hastalık
Tsonga[ts]
Vuvabyi Bya Marhambu—Byi Hlakata Hakatsongo-tsongo
Ukrainian[uk]
Остеопороз. Мовчазний руйнівник
Xhosa[xh]
IOsteoporosis—Isifo Esingabonakaliyo
Chinese[zh]
骨质疏松症——来得无声无息
Zulu[zu]
Ukukhumuzeka Kwamathambo—Isifo Esikudla Buthule