Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وترتب على ذلك انتخاب مجلس نواب جديد وتعيين رئيس حكومة جديد من حزب سياسي كان في المعارضة، الأمر الذي يجسد تداولاً ديمقراطياً وسياسياً للسلطة.
English[en]
As a result, a new House of Representatives was elected and a new Head of Government appointed from a political party which used to be in the opposition, in a democratic and political alternation.
Spanish[es]
El resultado fue la designación de una nueva Cámara de Representantes y el nombramiento de un nuevo Jefe de Gobierno, miembro de un partido político que solía estar en la oposición, en lo que constituye una muestra de alternancia democrática y política.
French[fr]
Une chambre des représentants a été élue et un nouveau chef de gouvernement issu d’une formation politique qui était dans l’opposition a été désigné, dans le respect du principe d’alternance démocratique et politique.
Russian[ru]
В результате этих выборов на демократической основе была избрана новая Палата представителей и назначен новый глава правительства от политической партии, которая ранее находилась в оппозиции.
Chinese[zh]
选出了新的众议院,从以往是反对派的政党中任命了政府首脑,实现了民主和政治更迭。