Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette er blevet praktisk muligt ved hjaelp af et laan fra Den Internationale Sammenslutning for OEkonomisk Udvikling ( IDA ) Verdensbanken og direkte bistand fra EF .
German[de]
Flood II sollte die mit Operation Flood I eingeleiteten Maßnahmen ausbauen und auf das gesamte Land ausdehnen und wurde durch ein Darlehen der Internationalen Entwicklungsorganisation der Weltbank ( IDA ) sowie eine direkte Gemeinschaftshilfe ermöglicht .
English[en]
Flood II consolidated Flood I and extended it to the whole country, thanks to a loan from the World Bank's International Development Association (IDA) and direct aid from the Community.
Spanish[es]
Flood II es el refuerzo de Flood I y su extensión a todo el país, gracias a un préstamo de la Asociación Internacional de Desarrollo del Banco Mundial (AID) y a una ayuda comunitaria directa.
French[fr]
Flood II est le renforcement de Flood I et son extension à l'ensemble du pays, rendue possible par un prêt de l'Association Internationale de Développement de la Banque mondiale ( AID ) et une aide communautaire directe .
Italian[it]
Flood II si propone di potenziare Flood I e di estenderlo a tutta l'India, operazione resa possibile da un prestito dell'Associazione internazionale per lo sviluppo della Banca mondiale (IDA) e da un aiuto comunitario diretto.
Dutch[nl]
Met Flood II werd Flood I versterkt en uitgebreid tot het hele land, hetgeen mogelijk werd gemaakt door een lening van de Internationale Ontwikkelingsassociatie ( IDA ) van de Wereldbank en rechtstreekse steun van de Gemeenschap .