Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
* وعاصمتها هي كيشيناو المعروفة سابقا بكيشينڤ.
Cebuano[ceb]
* Ang Chisinau, nga Kishinev kaniadto, mao ang kaulohan nga siyudad,
Czech[cs]
* Hlavním městem je Kišiněv.
Danish[da]
* Hovedstaden er Chişinău, der tidligere hed Kisjinjov.
German[de]
* Moldawiens Hauptstadt ist Chişinău, das frühere Kischinjow.
Greek[el]
* Το Κισινάου, πρώην Κισινιόφ, είναι η πρωτεύουσα.
English[en]
* Chisinau, previously Kishinev, is the capital city.
Spanish[es]
* Chisinau, antes Kishinev, es la capital del Estado.
Estonian[et]
* Chişinău, endine Kišinjov, on selle pealinn.
Finnish[fi]
* Maan pääkaupunki on Chişinău, entinen Kišinjov.
French[fr]
Chisinau, autrefois Kichinev, en est la capitale.
Hiligaynon[hil]
* Ang Chisinau, nga Kishinev sang una, amo ang kapital nga siudad.
Croatian[hr]
* Njen glavni grad je Kišinjev.
Indonesian[id]
* Chisinau, sebelumnya Kishinev, adalah ibu kotanya.
Italian[it]
* La capitale è Chişinău, che in precedenza si chiamava Kišinev.
Japanese[ja]
* かつてのキシニョフであるキシナウが首都となっています。
Korean[ko]
* 수도는 이전에 키시네프라고 불리던 키시나우입니다.
Malagasy[mg]
* I Chisinau, na i Kichinev taloha, no renivohiny.
Malayalam[ml]
* തലസ്ഥാന നഗരം കിഷിനൗ (മുൻ കിഷിനെവ്) ആണ്.
Norwegian[nb]
* Chişinău, tidligere Kisjinjov, er landets hovedstad.
Dutch[nl]
* De hoofdstad is Chişinãu, het voormalige Kisjinev.
Portuguese[pt]
* Chisinau, antes Kishinev, é a capital.
Russian[ru]
* Столицей Молдавии является город Кишинев.
Slovak[sk]
* Hlavným mestom republiky je Kišiňov.
Shona[sn]
* Chisinau, yaimbova Kishinev, ndiro guta guru.
Albanian[sq]
* Kishinevi, ose ndryshe Kishinau, është kryeqyteti.
Serbian[sr]
* Glavni grad je Kišinjev.
Southern Sotho[st]
* Chisinau, eo pele e neng e le Kishinev, ke motse-moholo oa teng.
Swedish[sv]
* Chişinău, tidigare Kisjinjov, är huvudstad.
Swahili[sw]
* Jiji la Chisinau, lililokuwa Kishinev, ndilo jiji kuu la Moldova.
Congo Swahili[swc]
* Jiji la Chisinau, lililokuwa Kishinev, ndilo jiji kuu la Moldova.
Tamil[ta]
* முன்பு கிஷினேவ் என்றழைக்கப்பட்ட கீஷினாவ் இதன் தலைநகரமானது.
Tagalog[tl]
* Ang Chisinau, dating Kishinev, ang kabiserang lunsod.
Tsonga[ts]
* Ntsindza wa tiko leri i doroba ra Chisinau leri khale a ri vitaniwa Kishinev.
Ukrainian[uk]
Столицею залишився Кишинів.
Xhosa[xh]
* Ikomkhulu lalapho yiChisinau, eyayikhe yayiKishinev.
Chinese[zh]
*基希纳乌(前称基什尼奥夫)是国家的首都。
Zulu[zu]
* IChisinau, eyayikade iyiKishinev, iyinhloko-dolobha.