Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
(b) Hvad skete der åbenbart på den fjerde dag?
German[de]
(b) Was geschah offensichtlich am „vierten Tag“?
Greek[el]
(β) Τι έγινε προφανώς την ‘τετάρτη ημέρα’;
English[en]
(b) What apparently happened on the “fourth day”?
Spanish[es]
(b) ¿Evidentemente qué sucedió en el “día cuarto”?
Finnish[fi]
b) Mitä ilmeisesti tapahtui ”neljäntenä päivänä”?
French[fr]
b) Qu’est- ce qui s’est probablement passé le “quatrième jour”?
Hungarian[hu]
b) Mi történt nyilvánvalóan a „negyedik napon”?
Italian[it]
(b) Evidentemente cosa accadde il “quarto giorno”?
Japanese[ja]
ロ)「第四日」には何が起きたと考えられますか。(
Korean[ko]
(ᄂ) “네째 날”에는 분명히 무슨 일이 일어났었을 것입니까?
Malagasy[mg]
b) Inona moa no hita fa nitranga tamin’ny “andro fahefatra”?
Norwegian[nb]
b) Hva skjedde tydeligvis på den «fjerde dag»?
Dutch[nl]
(b) Wat gebeurde klaarblijkelijk op de „vierde dag”?
Nyanja[ny]
(b) Kodi n’chiani chimene mwachionekere chianchitika pa “tsiku lachinai”?
Portuguese[pt]
(b) O que aconteceu, evidentemente, no “quarto dia”?
Romanian[ro]
(b) Ce s-a întîmplat, evident, în „ziua a patra“?
Slovenian[sl]
b) Kaj se je očitno zgodilo »četrti dan«?
Swedish[sv]
b) Vad inträffade tydligen den ”fjärde dagen”?
Turkish[tr]
(b) “Dördüncü gün”de herhalde ne olmuştu?
Vietnamese[vi]
b) Cái gì dường như đã xảy ra trong “ngày thứ tư”?