Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Голямата опасност, която ни грози е транспортирането ни до този страховит лагер в Освиенцим.
Czech[cs]
A konečně hrozba, které bychom mohli čelit je transport do tajemného a strašného tábora v Osvětimi.
Greek[el]
Και η έσχατη απειλή, που θα κληθούμε να αντιμετωπίσουμε, είναι η μεταφορά μας... στο μυστηριώδες και τρομακτικό στρατόπεδο συγκέντρωσης, στο Οσβιέτσιμ.
English[en]
And the ultimate menace that could be facing us is transportation to the mysterious and frightful camp at Oswiecim.
Spanish[es]
Y la última amenaza que podría estarse aproximando a nosotros es el transporte para el misterioso y asustador campo de Oswiecim.
Portuguese[pt]
E a última ameaça que poderia estar se aproximando de nós é o transporte para o misterioso e assustador campo de Oswiecim.
Serbian[sr]
I krajnja pretnja koja nas čeka je transport u misteriozni i strašni logor kod Osvjenćima.
Swedish[sv]
mycket väl vara fasans centrum och det värsta som kan hota oss vore att föras till detta hemlighetsfulla och skrämmande läger i Oswiecim.