Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقال إنه ينبغي أن يتركز التوجيه على وضع تعريف واضح للمساءلة في جميع المجالات، بما في ذلك مجالات المالية والإدارة وإدارة الموارد البشرية والأدوات المتعلقة بتنفيذ المساءلة ونظام فعال لإقامة العدالة واللوائح والقواعد المتسقة.
English[en]
The focus should be on developing a clear definition of accountability in all areas, including finance, administration and human resources management; tools to implement accountability; an effective system for the administration of justice; and consistent regulations and rules.
Spanish[es]
Habría que centrarse en preparar una definición clara de la rendición de cuentas en todas las esferas, incluidas las finanzas, la administración y la gestión de los recursos humanos; los instrumentos para aplicar la rendición de cuentas; un sistema efectivo de administración de la justicia; y normas y reglamentos congruentes.
Russian[ru]
Основной упор следует сделать на выработке четкого определения подотчетности во всех областях, включая финансы, руководство и управление людскими ресурсами; средства обеспечения подотчетности; эффективную систему отправления правосудия; и согласованность положений и правил.
Chinese[zh]
重点应放在明确界定问责制在所有方面,包括财政、行政和人力资源管理方面的含义;实行问责制的工具;有效的司法制度;和一致的条例和细则。