Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Точно като теб сбръчква вежди и спи със стиснати юмруци.
Bosnian[bs]
Nacin na koji sastavljas obrve i kako spava sa sttegnutim pesnicama.
German[de]
Deine Art, die Augenbrauen zusammenzuziehen und im Schlaf die Fäuste zu ballen.
Greek[el]
" Έτσι που σμίγεις τα φρύδια και κοιμάσαι με σφιγμένες γροθιές.
English[en]
The way you knit your brow and sleep with clenched fists.
Spanish[es]
La forma en que frunces la frente y duermes con los puños apretados.
Hebrew[he]
הדרך בה אתה מכווץ את המצח שלך וישן עם אגרופים.
Italian[it]
Il modo in cui lavora a maglia il suo sopraciglio e dorme con i pugni stretti.
Portuguese[pt]
O jeito que você franze a testa e dorme com os punhos fechados.
Romanian[ro]
Felul in care iti inchizi genele si dormi cu pumnii stransi.
Russian[ru]
Также как и ты двигает бровями и спит с зажатыми кулачками.
Serbian[sr]
Kako skuplja obrve, kako spava stegnutih šaka.
Turkish[tr]
" Kaşlarını çatış şekli ve sıkılmış yumruklarla uyuması. "