Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
5 ’n Kykie na die onsigbare—Wat word geopenbaar?
Arabic[ar]
٥ عند النظر الى ما لا يُرى — ماذا ينكشف للناظر؟
Bemba[bem]
5 Ukutamba Ifishimoneka—Cinshi Kusokolola?
Bangla[bn]
৫ যা দেখা যায় না তা দেখার চেষ্টা করা—কী দেখা যায়?
Cebuano[ceb]
5 Pagtan-aw sa Dili-Makita —Unsay Gipadayag?
Czech[cs]
5 Podívejme se na to, co není vidět — Co nám to prozrazuje?
Danish[da]
5 Indblik i det usynlige — Hvad har det afsløret?
German[de]
5 Ein Blick in das Unsichtbare — Was wird offenbar?
Ewe[ee]
5 Ŋkuléle Ðe Nu Makpɔmakpɔwo Ŋu—Nukawoe Dze?
Greek[el]
5 Ερευνώντας Αυτά που Δεν Βλέπουμε —Τι Ανακαλύπτουμε;
English[en]
5 Peering Into the Unseen—What Is Revealed?
Spanish[es]
5 ¿Qué se detecta cuando se escudriña lo invisible?
Estonian[et]
5 Pilk nähtamatule – mis on selgunud?
Finnish[fi]
5 Kurkistus näkymättömään – mitä paljastuu?
French[fr]
5 Ce que révèle l’observation de l’invisible
Croatian[hr]
5 Pogled u nevidljivo — što otkriva?
Hungarian[hu]
5 Fürkészve a láthatatlant — Mi tárul elénk?
Indonesian[id]
5 Mencermati yang Tak Terlihat —Apa yang Disingkapkannya?
Iloko[ilo]
5 Panangsukimat iti Di Makita—Ania ti Naipalgak?
Italian[it]
5 Cosa si è scoperto scrutando ciò che non si vede a occhio nudo?
Japanese[ja]
5 見えないものに目を凝らす ― 何が明らかになるか
Kannada[kn]
5 ಕಣ್ಣಿಗೆ ಕಾಣಿಸದ ವಸ್ತುಗಳು ಏನನ್ನು ಪ್ರಕಟಪಡಿಸುತ್ತವೆ?
Korean[ko]
5 보이지 않는 것을 살펴보면 무엇이 밝혀지는가?
Lithuanian[lt]
5 Neregimojo pasaulio įdomybės
Latvian[lv]
5 Kas atklājas, ieskatoties neredzamajā?
Malayalam[ml]
5 കാണാത്തതിലേക്കുള്ള എത്തിനോട്ടം എന്തു വെളിപ്പെടുത്തുന്നു?
Marathi[mr]
५ दृष्टीपलीकडील सृष्टीवर एक नजर
Norwegian[nb]
5 Et blikk inn i det usette — hva kommer for dagen?
Nepali[ne]
५ आँखाले देख्न नसक्ने संसारमा हेर्दा—के प्रकट हुन्छ?
Dutch[nl]
5 Wat onthult een blik in het onzichtbare?
Northern Sotho[nso]
5 Ke Eng Seo se Utollwago ge go Hlolwa Tšeo di sa Bonwego?
Polish[pl]
5 Czego się dowiadujemy, zerkając za zasłonę niewidzialności?
Portuguese[pt]
O que revela a visão do invisível? 5
Romanian[ro]
5 Să examinăm cu atenţie ceea ce nu se vede — Ce descoperim?
Russian[ru]
5 Что открывается нам за гранью невидимого?
Slovak[sk]
5 Pozorovanie neviditeľného — čo odhaľuje?
Slovenian[sl]
5 Podroben pogled v nevidno – kaj razkriva?
Shona[sn]
5 Kutarisisa Mune Zvisingaoneki—Chii Chinoratidzwa?
Serbian[sr]
5 Zaviriti u ono što se ne vidi — šta je otkriveno?
Southern Sotho[st]
5 Ho Nyakurela ho Tse sa Bonoeng—Ho Sibolloa Eng?
Swedish[sv]
5 Vad vi finner om vi tittar in i det osynliga
Tamil[ta]
5 தெரியாதவை தெரிவிக்கும் உண்மைகள்
Telugu[te]
5 కనిపించని వాటిలోకి తొంగిచూస్తే—ఏమి వెల్లడి అవుతుంది?
Thai[th]
5 การ มอง เข้า ไป ใน สิ่ง ที่ ตา เปล่า มอง ไม่ เห็น—พบ อะไร บ้าง?
Tagalog[tl]
5 Pag-aninag sa Hindi Nakikita —Ano ang Isinisiwalat Nito?
Tswana[tn]
5 Go Tlhodumela Dilo Tse di sa Bonweng—Go Senola Eng?
Turkish[tr]
5 Görünmeyenin Araştırılması Neyi Ortaya Çıkardı?
Twi[tw]
5 Nea Aniwa Ntumi Nhu Mu Nhwehwɛmu a Wɔyɛ—Dɛn na Ɛda Adi?
Ukrainian[uk]
5 Що виявляє погляд у невидиме?
Xhosa[xh]
5 Ukuphosa Iliso Kwizinto Ezingabonakaliyo—Yintoni Okuyityhilayo?
Chinese[zh]
5 窥探未见的世界——从中有何启发作用?
Zulu[zu]
5 Ukuhlola Lokho Okungabonakali—Kwembulani?