Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— за предприятие TDR: TDR е дружество за частни капиталови инвестиции с ангажименти за управление за около 5 000 милиона евро.
Czech[cs]
— podniku TDR: TDR je společnost soukromého kapitálu, která spravuje investice o objemu zhruba 5 000 milionů EUR.
Danish[da]
— TDR: TDR er et privat investeringsselskab, som forvalter forpligtelser til en værdi af ca. 5 000 mio. EUR.
English[en]
— for TDR: TDR is a private equity firm with approximately EUR 5 000 million of commitments under management.
Spanish[es]
— TDR: es una empresa de capital inversión que gestiona aproximadamente 5 000 EUR de compromisos.
Estonian[et]
— TDR: börsivälistesse ettevõtetesse investeeriv ettevõtja, kelle hallata on umbes 5 000 miljoni euro eest kohustusi.
Finnish[fi]
TDR on pääomasijoitusyhtiö, joka hallinnoi noin 5 000 miljoonan euron sitoumuksia.
Croatian[hr]
— TDR: TDR je društvo za kapitalna ulaganja koje upravlja obvezama u vrijednosti od približno 5 000 milijuna EUR.
Hungarian[hu]
— a TDR esetében: mintegy 5 000 millió EUR-nyi összegben eszközöket kezelő magántőke-befektetési vállalkozás.
Italian[it]
— TDR: impresa di private equity che gestisce circa 5 000 milioni di EUR di impegni.
Lithuanian[lt]
— įmonės TDR : įmonė TDR yra privataus kapitalo įmonė, kurios valdomų įsipareigojimų suma sudaro apie 5 mlrd.
Latvian[lv]
TDR ir privātā kapitāla sabiedrība, kuras pārvaldībā ir saistības aptuveni EUR 5 000 miljonu apmērā.
Maltese[mt]
— għal TDR: TDR hija ditta ta’ ekwità privata b’madwar EUR 5 000 miljun ta’ impenji taħt il-ġestjoni.
Dutch[nl]
— TDR: private-equityfonds met ongeveer 5 000 miljoen EUR aan beheersverbintenissen.
Polish[pl]
— w przypadku przedsiębiorstwa TDR: TDR jest przedsiębiorstwem działającym na niepublicznym rynku kapitałowym z około 5 000 mln EUR w środkach na zobowiązania w ramach zarządzania.
Portuguese[pt]
— TDR: empresa de private equity responsável pela gestão de capitais no valor de cerca de 5 000 milhões de euros.
Romanian[ro]
— în cazul întreprinderii TDR: firmă de investiții în societăți necotate care administrează angajamente în valoare de aproximativ 5 000 de milioane EUR.
Slovak[sk]
— TDR: TDR je súkromná investičná spoločnosť, ktorá spravuje záväzky v hodnote približne 5 000 miliónov EUR.
Slovenian[sl]
— za TDR: TDR je zasebno kapitalsko podjetje, ki upravlja približno 5 000 milijonov EUR obveznosti.
Swedish[sv]
— TDR: TDR är ett riskkapitalbolag som förvaltar åtaganden till ett ungefärligt värde av 5 000 miljoner euro.