Metadata
Author: gv2019
Data
Arabic[ar]
هدف المنصة تعزيز حقوق المصوتين في بلغاريا، والإجابة على أغلب الأسئلة الشائعة حول الانتخابات القادمة، والمساعدة في الإبلاغ عن الانتهاكات في العملية الانتخابية، وتجميع الأخبار المنشورة في الإعلام والمتعلقة بالانتخابات.
Bangla[bn]
তাদের এই প্লাটফর্মের লক্ষ্য হচ্ছে বুলগেরিয়ার ভোটারদের অধিকার তুলে ধরা, আসন্ন নির্বাচনে যে প্রশ্ন গুলো সবচেয়ে আলোচিত সে সব প্রশ্নের উত্তর প্রদান করা, নির্বাচনী বিধিমালা ভঙ্গের বিষয়ে সংবাদ প্রদানে সাহায্য করা, প্রচার মাধ্যমে প্রকাশিত নির্বাচন বিষয়ক সংবাদের সঙ্কলন তৈরী করা।
German[de]
Das Ziel der Plattform ist es, die Rechte der Wähler in Bulgarien zu stärken, Antworten zu geben auf häufig gestellte Fragen bezüglich der kommenden Wahlen, Hilfestellung zu leisten beim Aufdecken von Unregelmäßigkeiten während der Wahl und Medienberichte über die Wahl zu sammeln.
English[en]
The platform's goal is to promote the rights of voters in Bulgaria, to answer most frequently asked questions about the upcoming election, to assist in reporting violations of the electoral process, and to aggregate election news published in the media.
Spanish[es]
El objetivo de la plataforma es promover los derechos de los votantes en Bulgaria, responder a las preguntas más frecuentes acerca de las próximas elecciones, ayudar en la denuncia de infracciones al proceso electoral y agregar noticias de las elecciones en los medios.
French[fr]
Le but de la plate-forme est de promouvoir les droits des électeurs en Bulgarie, répondre aux questions les plus courantes au sujet de l'élection à venir, rapporter les violations du processus électoral et agréger les flux d'informations publiées dans les média.
Italian[it]
L'obiettivo della piattaforma è quello di promuovere i diritti degli elettori in Bulgaria, rispondere alle più frequenti domande sulle prossime elezioni, favorire la segnalazione di eventuali violazioni del processo elettorale, nonché raccogliere tutte le notizie riguardanti le elezioni diffuse dai media.
Russian[ru]
Эта платформа нацелена на улучшение организации норм избирательного права в Болгарии, решение часто возникающих вопросов в связи с выборами, поддержку сообщений от населения о нарушениях в процессе выборов, а также сбор всей информации из разных СМИ в связи с выборами.