Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه محرك بحث صغير ، لكن مع ذلك ، يقوم بمليارات عمليات البحث شهرياً
Bulgarian[bg]
Има малък пазарен дял, но все пак това са милиард търсения за месец.
Danish[da]
Det er en lille markedsandel, men milliarder af søgninger om måneden.
German[de]
Es ist ein kleiner Marktanteil, aber... doch Milliarden von Suchanfragen im Monat.
Greek[el]
Έχει μικρό κομμάτι της αγοράς, αλλά κάνει δισεκατ. αναζητήσεις το μήνα.
English[en]
It's a small market share, but still, it's billions of searches a month.
Spanish[es]
Solo una porción del mercado, pero miles de millones de búsquedas al mes.
Finnish[fi]
Sillä on pieni markkinaosuus mutta silti miljardeja hakuja.
French[fr]
Une petite part de marché, mais des milliards de recherches.
Hebrew[he]
נתח השוק שלו קטן, אבל בכל זאת, מדובר במיליארדי חיפושים בחודש.
Croatian[hr]
Radi se o malom tržišnom udjelu, ali ipak o milijardama pretraga mjesečno.
Hungarian[hu]
Kisebb a piaci részesedése, de még így is havonta több milliárd keresés fut rajta.
Italian[it]
Non è un colosso, però i suoi miliardi di ricerche al mese li fa.
Norwegian[nb]
Liten markedsandel, men likevel milliarder av søk i måneden.
Polish[pl]
Mała, ale to i tak miliardy wyszukiwań miesięcznie.
Portuguese[pt]
Tem uma pequena fatia do mercado, mas ainda assim são milhares de milhões de pesquisas por mês.
Romanian[ro]
Uh, este o cotă de piață mică, dar totuși, este de miliarde de căutări pe lună.
Russian[ru]
У него маленькая доля рынка, но миллиарды запросов в месяц.
Serbian[sr]
Radi se o malom tržišnom udelu, ali ipak o milijardama pretraga mesečno.
Swedish[sv]
Det är en liten marknadsandel, men miljarder sökningar per månad.
Turkish[tr]
Küçük bir pazar payı olsa da ayda milyarlarca arama yapılıyor.
Vietnamese[vi]
Nó chiếm một thị phần nhỏ, nhưng, vẫn có cả tỷ tìm kiếm hàng tháng.