Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В " Нощната стая " работехме за " Маркридж " над вирусна терапия.
Czech[cs]
V Nočním pokoji jsme pro Markridge pracovali na virové genetické terapii.
Greek[el]
Δουλεύαμε στο Σκοτεινό Δωμάτιο για τη Μάκριτζ, πάνω στη γονιδιακή θεραπεία ιών.
English[en]
Markridge had us working in the Night Room on viral gene therapy.
Spanish[es]
Markridge nos tenía trabajando en la Habitación Nocturna... en terapia genética viral.
French[fr]
Markridge nous a fait travailler dans la Chambre Nocture sur la thérapie génique virale.
Hebrew[he]
עבדנו בשביל מארקרידג'ב " חדר הלילה " על ריפוי גנטי נגיפי.
Croatian[hr]
Markridge su nam radili u noci sobi virusnog genske terapije.
Hungarian[hu]
A Markridge-nál vírus alapú génterápián dolgoztunk az Éjszobában.
Indonesian[id]
Markridge menangkap kami yang bekerja di Night Room waktu terapi gen virus.
Italian[it]
Nella stanza della notte, lavoravamo ad una terapia genica, per la Markridge.
Dutch[nl]
Markridge liet ons werken aan virale gentherapie in de Nacht Kamer.
Polish[pl]
Pracowaliśmy w Nocnym Pokoju nad terapią genową.
Portuguese[pt]
Trabalhávamos com genética viral na sala noturna, para a Markridge.
Romanian[ro]
Markridge ne-a pus să lucrăm în Camera de Noapte, la o terapie a genei virale.
Russian[ru]
В " Ночной комнате " мы работали на " Маркридж " над вирусной терапией.
Slovenian[sl]
Razvijali smo virusno gensko terapijo.
Serbian[sr]
Madridž nas je zaposlio da radimo u sobi na virusno genskoj terapiji.
Swedish[sv]
Vi arbetade på viral genterapi.
Turkish[tr]
Markridge'da Gece Odası'nda viral gen tedavisi üzerinde çalışıyorduk.
Vietnamese[vi]
Markridge bảo chúng tôi làm việc trong căn phòng đêm về liệu pháp gen virus.