Metadata
Author: pmindia
Data
Bangla[bn]
আমরা বিগত সাড়ে তিন বছরেসাফল্যের সঙ্গে এই ধরনের ডিজিটাল জীবনচক্রের কাজ সম্পন্ন করেছি।
English[en]
We have successfully completed this life-cycle in the last 3 and a half years.
Gujarati[gu]
અમે છેલ્લા સાડા ત્રણ વર્ષમાં આ લાઈફ સાયકલને સંપૂર્ણપણે પૂર્ણ કરી છે.
Malayalam[ml]
ഈ ജീവിതചക്രം കഴിഞ്ഞ മൂന്നരവര്ഷ കൊണ്ട് നാം വിജയകരമായി പൂര്ത്തിയാക്കി.
Marathi[mr]
डिजिटलायझेशनचे चक्र गेल्या साडे तीन वर्षात आम्ही यशस्वीरित्या पूर्ण केले आहे.
Oriya[or]
ଗତ ସାଢ଼େ ତିନି ବର୍ଷ ମଧ୍ୟରେ ଆମେ ଏହି ସଫଳତାପୂର୍ବକ ଏହି ଜୀବନଚକ୍ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ କରିପାରିଛୁ ।
Panjabi[pa]
ਇਸ ਤਰਾਂ ਅਸੀਂ ਸਾਢੇ ਤਿੰਨ ਸਾਲ ਵਿੱਚ ਜੀਵਨ ਚੱਕਰ ਪੂਰਾ ਕਰ ਲਿਆ ਹੈ।
Tamil[ta]
கடந்த மூன்றரை ஆண்டுகளாக இந்த முன்னேற்றத்தை வெற்றிகரமாக நிறைவு செய்துள்ளோம்.
Telugu[te]
మేము గత మూడున్నర సంవత్సరాలలో జీవన చక్ర భమణాన్ని విజయవంతంగా పూర్తి చేశాం.
Urdu[ur]
ہم نے اس سلسلے کو پچھلے ساڑھے تین سال کے دوران کامیابی کے ساتھ مکمل کرلیا ہے۔