Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Препарати за грижа на кожата, А именно, Дъбилни вещества за козметични цели, Душ гел, Растителни масла за вана, Козметични маски, Сапунени мехури за вана, Продукти за отстраняване на очен грим, Пилинг маски за лице, Средство за премахване на грим, Душгел, Масажни масла, Кремове за бръснене, Ексфолианти за кожа, Сапуни за кожа, Омекотяващи средства за кожа и Кремове против бръчки
Czech[cs]
Výrobky pro péči o pleť, Jmenovitě, Adstringentní přípravky pro kosmetické účely, Koupelové gely, Koupelové oleje, Krášlicí masky, Bublinkové koupele, Odličovací přípravky na oči, Pleťové čistící přípravky, Odličování (přípravky na-), Sprchové gely, Masážní oleje, Krémy na holení, Přípravky na zjasnění pleti, Pleťové mýdlo, Změkčovací přípravky na pleť a Krémy proti vráskám
Danish[da]
Hudplejeprodukter, Nemlig, Astringerende midler til kosmetiske formål, Badegeleer, Badeolie, Skønhedsmasker, Skumbad, Øjenmakeupfjernere, Skrubbemasker til ansigtet, Præparater til fjernelse af make-up, Brusegeléer, Massageolie, Barbercremer, Hudopfriskende præparater, Sæbe til huden, Blødgørende hudcremer og Antirynkecreme
German[de]
Hautpflegeprodukte, Nämlich, Adstringenzien für kosmetische Zwecke, Badegel, Badeöl, Schönheitsmasken, Schaumbad, Augen-Make-up-Entferner, Peelingmasken für das Gesicht, Abschminkmittel, Duschgele, Massageöl, Rasierkrems, Hautklärungsmittel, Hautseife, Linderungsmittel für die Haut und Antifaltencreme
Greek[el]
Προϊόντα περιποίησης του δέρματος, Συγκεκριμένα, Στυπτικά προϊόντα για καλλυντική χρήση, Αφρόλουτρα σε μορφή ζελέ για το μπάνιο, Έλαια μπάνιου, Μάσκες ομορφιάς, Αφρόλουτρο, Προϊόντα αφαίρεσης μακιγιάζ ματιών, Προϊόντα για απολέπιση προσώπου, Προϊόντα αφαίρεσης μακιγιάζ, Αφρόλουτρα σε μορφή ζελέ για το ντους, Έλαια για χειρομαλάξεις (μασάζ), Κρέμες ξυρίσματος, Προϊόντα απολέπισης του δέρματος, Σαπούνια για το δέρμα, Μαλακτικά προϊόντα για το δέρμα και Αντιρυτιδικές κρέμες
English[en]
Skin care products, namely, astringent for cosmetic purposes, bath gel, bath oil, beauty masks, bubble bath, eye make-up remover, facial scrubs, make-up remover, shower gel, massage oil, shaving cream, skin clarifiers, skin soap, skin emollients and anti-wrinkle cream
Spanish[es]
Productos para el cuidado de la piel, En concreto, Astringentes para uso cosmético, Geles de baño, Aceite para el baño, Mascarillas de belleza, Baño de espuma, Desmaquilladores de ojos, Mascarillas limpiadoras para la cara, Desmaquillador, Gel de ducha, Aceite de masaje, Cremas de afeitar, Clarificadores cutáneos, Jabón para la piel, Emolientes cutáneos y Crema antiarrugas
Estonian[et]
Nahahooldustooted, Nimelt, Kosmeetilised kootusvahendid, Vannigeelid, Vanniõli, Iluravimaskid, Vannivaht, Silmameigieemaldid, Näomaskid, Meigieemaldid, jumestuse eemaldamise preparaadid, Dušigeelid, Massaažiõlid, Raseerimiskreemid, Nahapuhastid, Nahapuhastusseep, Nahapehmenduskreemid ja Kortsudevastased kreemid
Finnish[fi]
Ihonhoitotuotteet, Nimittäin, Supistavat aineet kosmeettisiin tarkoituksiin, Kylpygeeli, Kylpyöljy, Kauneusnaamiot, Kylpyvaahto, Silmämeikinpoistoaineet, Kuorivat kasvonaamiot, Meikinpoistotuotteet, Suihkugeelit, Hierontaöljyt, Parranajovoiteet, Ihonkirkastusaineet, Ihosaippuat, Ihoa pehmittävät aineet ja Ryppyvoiteet
French[fr]
Produits pour les soins de la peau, À savoir, Astringent à usage cosmétique, Gels de bain, Huile de bain, Masques de beauté, Bain moussant, Démaquillants pour les yeux, Masques gommants pour le visage, Démaquillant, Gel de douche, Huile de massage, Crèmes à raser, Produits purifiants pour la peau, Savons pour la peau, Adoucissants pour la peau et Crèmes antirides
Hungarian[hu]
Bőrápoló termékek, Nevezetesen, Összehúzó/vérzéselállító szerek kozmetikai használatra, Tusoló zselé, Fürdőolajok, Kozmetikai pakolások, Habfürdő, Szemfesték-lemosó, Arcmaszkok, Sminkeltávolító termékek, Tusolózselé, Masszírozáshoz használt olajak, Borotvakrémek, Bőrtisztítók, (bőr) szappan, Bőrpuhítók és Ránctalanító krémek
Italian[it]
Prodotti per la cura della pelle, Ovvero, Astringenti per uso cosmetico, Gel per il bagno, Olio da bagno, Maschere di bellezza, Bagnoschiuma, Prodotti struccanti per gli occhi, Maschere per il peeling del viso, Prodotti struccanti, Gel doccia, Olio per massaggi, Creme da barba, Prodotti per schiarire la pelle, Saponette, Emollienti per la pelle e Creme antirughe
Lithuanian[lt]
Odos priežiūros gaminiai, Būtent,, Rišamosios medžiagos kosmetikos reikmėms, Dušo želė, Vonios aliejus, Kosmetinės kaukės, Perlinės vonios, Akių grimo valymo preparatai, Veido kaukės, Grimo valymo preparatai, Dušo želė, Masažo aliejus, Skutimosi kremai, Veidą skaistinantys preparatai, Odos muilas, Odos minkštinimo priemonės ir Kremai nuo raukšlių
Latvian[lv]
Ādas kopšanas līdzekļi, Proti, Kosmētiskas lietošanas savelkoši līdzekļi, Dušas geli, Eļļas vannai, Kosmētiskās maskas, Vannas putas, Acu dekoratīvās kosmētikas noņemšanas līdzekļi, Sejas skrubji, Dekoratīvās kosmētikas noņemšanas līdzekļi, Dušas želejas, Masāžas eļļas, Skūšanās krēmi, Ādas attīrītāji, Tualetes ziepes, Ādas mīkstinoši līdzekļi un Pretgrumbu krēmi
Maltese[mt]
Prodotti għall-kura tal-ġilda, Jiġifieri, Sustanzi astrinġenti għal użu kosmetiku, Ġellijiet tad-doċċa, Żejt għall-banju, Maskli kożmetiċi, Sapun tal-banju, Preparazzjonijiet għat-tneħħija tal-mejkapp ta' l-għajnejn, Maskli għall-wiċċ, Preparazzjonijiet għat-tneħħija tal-mejkapp, Ġellijiet tad-doċċa, Żjut tal-massaġġi, Kremi tal-leħja, Kjarifikaturi tal-ġilda, Sapun tal-ġilda, Sustanzi li jrattbu l-ġilda u Kremi għal kontra t-tikmix
Dutch[nl]
Huidverzorgingsproducten, Te weten, Astringerende middelen voor cosmetisch gebruik, Badgel, Badolie, Schoonheidsmaskers, Schuimbad, Middelen voor het verwijderen van oogmake-up, Maskers voor het scrubben van het gezicht, Afschminkproducten, Douchegels, Massageolie, Scheercrèmes, Middelen die de huid zuiveren, Zeep voor de huid, Verzachtende middelen voor de huid en Anti-rimpelcrème
Polish[pl]
Środki do pielęgnacji skóry, Zn, Toniki kosmetyczne, Żele pod prysznic, Oliwki do kąpieli, Kosmetyczne (maseczki -), Musująca piana do kąpieli, Preparaty do demakijażu oczu, Maseczki do twarzy, Demakijat (preparaty do -), Żel pod prysznic, Olejki do masażu, Kremy do golenia, Preparaty oczyszczające do skóry, Mydła do skóry, Środki zmiękczające skórę i Kremy przeciwzmarszczkowe
Portuguese[pt]
Produtos para os cuidados da pele, Nomeadamente, Adstringentes para uso em cosmética, Gel de banho, Óleo para o banho, Máscaras de beleza, Banhos de espuma, Desmaquilhante para os olhos, Máscaras esfoliantes faciais, Produtos para remover a maquilhagem, Geles de duche, Óleo de massagem, Cremes de barbear, Produtos para branquear a pele, Sabões para a pele, Emolientes para a pele e Cremes anti-rugas
Romanian[ro]
Produse de îngrijire a pielii, Şi anume, Agenti astringenti de uz cosmetic, Gel de baie, Uleiuri de baie, Măşti de frumuseţe, Baie spumantă, Demachiant pentru ochi, Creme de fata exfoliante, Demachiant, Gel de dus, Uleiuri pentru masaj, Creme de ras, Produse de purificare a pielii, Săpun pentru piele, Emoliente pentru piele şi Crema antirid
Slovak[sk]
Produkty na ošetrovanie pleti, T.z, Adstringentné prípravky pre kozmetické účely, Gély na sprchovanie, Kúpeľové oleje, Skrášlovacie masky, Bublinkový kúpeľ, Prípravky na odstraňovanie očných líčidiel, Prípravky na drhnutie tváre, Lícidlá (prípravky na odstranovanie -), Sprchové gély, Masážne oleje, Krémy na holenie, Prípravky na rozjasňovanie pleti, Pleťové mydlá, Pleťové zvláčňujúce prípravky a Krémy proti vráskam
Slovenian[sl]
Izdelki za nego kože, Sicer, Adstringenti za kozmetične namene, Geli za prhanje, Kopalno olje, Lepotne maske, Pena za kopanje, Sredstvo za odstranjevanje ličil okoli oči, Maske za obraz, Sredstva za odstranjevanje ličil, Gel za prhanje, Masažna olja, Kreme za britje, Sredstva za čiščenje kože, Milo za kožo, Sredstva za mehčanje kože in Kreme proti gubam
Swedish[sv]
Hudvårdsprodukter, Nämligen, Adstringerande [sammandragande] medel för kosmetiskt bruk, Badgelé, Badoljor, Skönhetsmasker, Skumbad, Ögonsminkborttagningsmedel, Skrubbmasker för ansiktet, Sminkborttagning, Duschgeléer, Massageolja, Rakkrämer, Hudklarningsmedel, Hudtvål, Mjukningsmedel för huden och Antirynkkräm